知識べースに基づく点字翻訳のための日本語文書分かち書き手法
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
近年、視覚障害者のために、コンピュータのマニュアルや勉強に必要な教科書等を点字に翻訳 (点訳) するシステムの開発が望まれている。しかし従来の点訳システムでは、最長一致法を基本とする形態素解析を用いて単語を認定しており、辞書の整備に非常に多くの時間や労力がかかる。本稿では、従来のような大規模な辞書や文法ルールを用いずに簡便な表層解析のみを行うことによって点訳のための分かち書きを行う手法について提案する。
- 社団法人情報処理学会の論文
- 1997-03-12
著者
-
鈴木 恵美子
東京家政学院筑波女子大学
-
小野 智司
筑波大学 電子・情報工学系
-
平岡 大樹
筑波大学 電子・情報工学系
-
狩野 均
筑波大学 電子・情報工学系
-
西原 清一
筑波大学 電子・情報工学系
-
水野 一徳
筑波大学 電子情報工学系
-
小野 智司
鹿児島大学大学院理工学研究科
-
鈴木 惠美子
東京家政学院筑波女子大学短期大学部 情報処理科
-
平岡 大樹
筑波大学電子情報工学系
関連論文
- 視覚シミュレーションによるヘルマン格子の錯視の検討(研究速報)
- 最適化アルゴリズムを用いたQRコード装飾(社会システムと知能)
- 関数同定問題での遺伝的プログラミングにおける螺旋交叉法の実験的検討
- 量子風進化的アルゴリズムにおける対交換戦略の検討(研究速報)
- 免疫アルゴリズムにおける混合干渉交叉法の提案(研究速報)
- 免疫アルゴリズムを用いた複数画像探索と書籍特定への応用
- ビンパッキング問題における免疫アルゴリズムの有効性の検討(最適化問題へのアプローチ)
- Privacy Grid : 私的な情報を安全に利用する分散問題解決(セキュリティ,サービス管理,ビジネス管理,料金管理,及び一般)
- 分散処理のためのEspace言語の開発(試作・評価・実用化,サービス管理,ビジネス管理,料金管理,及び一般)
- 異機種混合並列計算ミドルウェアJSGrid(試作・評価・実用化,サービス管理,ビジネス管理,料金管理,及び一般)
- 11.大学における聴覚障害学生の情報保障(研究発表II : 総合学習・科学教育)(主題「教員養成・現職教員研修とe-Learning及びICT利用の教育実践」)
- 言語バリアフリー技術としての映像表現方法の研究
- 情報処理科新入生の情報関連知識と入学動機の調査
- 事例・ルール間変換による知識編成方式と日本語点字翻訳の分かち書き問題への適用
- 29F-1 高等学校までの情報処理教育の実態調査に基づいた短大での情報教育の検討
- 点字翻訳問題を対象とした事例とルールの併用による適応型問題解決について (テーマ:一般演題及び小特集「ビジネスインテリジェンステクノロジー」)
- 点字翻訳ボランティアのための対話型分かち書き支援システム
- 知識ベースに基づく点字翻訳のための日本語文節区切り手法
- 人物行動理解のための発話情報を用いた注目要素選択
- 知識べースに基づく点字翻訳のための日本語文書分かち書き手法
- 知識べースに基づく対話型点字翻訳システム
- 統計調査に基づく文字列パターンを用いた日本語文自動分割
- 視覚障害者用かな漢字変換結果の音声確認のための電子辞書の研究
- 計算機による日本語文書校正のための基礎データの収集と解析 : その2 日本語解析のための辞書の作成
- 計算機による日本語文書校正のための基礎データの収集と解析 : その1 KWICによる特定表現の抽出とその結果
- 日本語校正支援システムの試作と校正環境
- 1K-1 ビルボードを用いた都市空間の高速表示
- 資源割当てを伴う複数経路探索における対話的制約充足
- 事例知識を用いた日本語点字翻訳とエラー修正支援
- 事例ベース推論と制約充足に基づく室内レイアウト変更計画(自動推論 : 演繹, 帰納, モデル検査/生成, 仮説推論アブダクション, 論理プログラム, プランニング, 時相論理, etc.)
- 確率的制約充足アルゴリズムにおける局所最適構造
- 併合法による制約充足の並列化効果について
- 表層解析に基づく点字用日本語分かち書きへの事例ベースの適用
- Privacy Grid : 私的な情報を安全に利用する分散問題解決(セキュリティ,サービス管理,ビジネス管理,料金管理,及び一般)
- 最適化アルゴリズムを用いたQRコード装飾(社会システムと知能)
- 角運動量変化を利用した力覚提示デバイス
- 分散処理のためのEspace言語の開発(試作・評価・実用化,サービス管理,ビジネス管理,料金管理,及び一般)
- 異機種混合並列計算ミドルウェアJSGrid(試作・評価・実用化,サービス管理,ビジネス管理,料金管理,及び一般)
- 網膜シミュレーションによる Mach Band 錯視の検討
- 複数解探索を目的とした免疫アルゴリズムと勾配法のハイブリッドにおける記憶細胞制御の改良
- 道路標識抽出におけるネットワーク構造フィルタ自動設計手法の有効性の基礎検討(一般,顔・人物・ジェスチャ・行動)
- 道路標識抽出におけるネットワーク構造フィルタ自動設計手法の有効性の基礎検討(一般,顔・人物・ジェスチャ・行動)
- 主成分分析による耳画像を用いた個人認識
- 事例と制約に基づくインテリアデザインシステム
- 多目的最適化問題における免疫アルゴリズムの研究
- 簡便さと体型考慮の両立を目指した仮想試着システムの研究(一般,顔・人物・ジェスチャ・行動)
- 簡便さと体型考慮の両立を目指した仮想試着システムの研究(一般,顔・人物・ジェスチャ・行動)
- 主成分分析と3次元スキャナによる指文字認識
- 3次元テンプレートマッチングによる指文字認識
- 制約グラフの局所性を用いた併合法の並列化について
- バックトラック無しアルゴリズムの実験評価
- あいまいな三面図の概略理解手法
- ウイルス感染を用いた遺伝的アルゴリズムによるニューラルネットワークの学習(進化的計算)
- 知識の集団を用いたGAによる不特定な立ち寄り地を含む経路探索
- 4M-1 点字用分かち書きへの表層解析と形態素解析による事例ベース推論の導入
- 勾配を利用した進化計算法による複数解探索
- 実数免疫アルゴリズムと準ニュートン法のハイブリッドによる複数解探索法の基礎的検討
- 知識ベースに基づく点字翻訳のための日本語文節区切り手法
- 制約に基づく対話型室内レイアウトシステム
- 三面図解釈における組合せ探索法の効率改善
- 多目的遺伝的アルゴリズムと準ニュートン法のハイブリッドによる複数ロバスト解探索
- ウイルス進化論に基づく制約充足問題の解法
- ウイルス進化論に基づく制約充足問題の解法
- オブジェクト指向を用いた計算機使用支援のための知識ベースシステム
- コンパイラ・コンパイラを用いたメタデータ作成支援システムの開発
- 遺伝的プログラミングにおける螺旋交叉戦略
- 量子風進化的アルゴリズムの研究
- A_005 量子ビット表現と対交換戦略を用いた進化的アルゴリズム(A分野:モデル・アルゴリズム・プログラミング)
- 遺伝的アルゴリズムを用いたバーチャルワールドの生成
- Lシステムを用いた道路網の生成
- F-023 制約充足問題のためのランク付け機能を有するACOの局所探索による解候補育成(F分野:人工知能・ゲーム,一般論文)
- オフセット付き部分解を用いた共生進化に基づく決定木生成(研究速報)
- 携帯電話上のプライバシを用いた分散組合せ最適化
- 対話型進化計算法を用いた建造物デザイン発想支援の基礎検討(知的創造作業支援)
- Pair Particle Swarm Optimization による複数解探索法の基礎検討
- 分散並列処理プログラミング言語 Espace の開発
- 日本語点字翻訳における例外事例適用閾値の自動調整(知識処理)
- 距離画像を用いた決定木による指文字認識
- E-010 Webサーチエンジンを用いた回文生成(E分野:自然言語)
- Binary Ant Colony Optimization における女王蟻戦略の有効性の検討
- 地形を考慮したLシステムに基づく仮想都市のための道路網の生成
- 適応型確率探索による制約充足問題の解法
- 対話的図形描画のための幾何制約ソルバ
- 特徴的幾何形状マッチングによる不完全三面図からの3次元モデル復元
- 事例を用いたオンライン点字翻訳支援システム
- 制約充足に基づく三面図理解システム
- 板金物体を対象とした省略のある三面図の復元手法
- ユーザシステム協調型進化計算を用いた2次元コード装飾
- 電子透かしを用いたカラー二次元コードの複製検知(研究速報,映像メディア処理,画像符号化・映像メディア処理レター)
- ウイルス進化論に基づくGAによるカーナビのための実時間経路探索
- 概整合ラベリング問題の並列解法と効率評価
- 許容度を有する整合ラベリング問題解法の効率化とシステムについて
- 携帯情報端末に記憶された私的な情報を用いた分散最適化と教育現場への応用 (ネットワークコンピューティングとこれからの教育・学習環境/一般)
- ユーザシステム協調型進化計算を用いたアナグラム文の生成 (創立25周年記念 合同研究会・シンポジウム 知識ベースシステム研究会(第94回)知識・言語・テキスト処理)
- 適応型確率探索による制約充足問題の解法
- ユーザシステム協調型進化計算を用いた2次元コード装飾
- 3次元形状位置合わせにおける進化計算アルゴリズムの比較検討と全周復元への応用
- 3次元形状位置合わせにおける進化計算アルゴリズムの比較検討と全周復元への応用
- 進化計算を用いた初期位置合わせの不要な全周3次元形状の自動位置合わせ手法
- 視認性と品質を考慮した二次元コードのモジュールパターン最適化