機械翻訳の現状と課題(<特集>機械翻訳)
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
計算機パワーの増大と計算機ネットワークの発展に伴い, 電子テキストが遍在する時代となった。これに伴い, 人手で翻訳規則を与えるのではなく, 電子的対訳データに基づく統計翻訳, 用例ベース翻訳の研究開発が急速に進展している。これの現状, 差異を議論し, さらに, 機械翻訳の自動評価尺度, 評価型ワークショップなどについても説明する。
- 社団法人情報科学技術協会の論文
- 2005-08-01
著者
関連論文
- Webページの情報発信者の同定
- 主要・対立表現の俯瞰的把握 : ウェブの情報信頼性分析に向けて(情報分析・要約(テーマセッション1))
- 格助詞付きWeb検索クエリを用いた関連のある概念間の関係抽出
- 依存関係確率モデルを用いた統計的句アライメント
- 情報検索尺度 Okapi-BM25 と交換可能語ペアを用いた自動ICDコーディングに関する研究
- 医学辞書を用いた用語間関係の自動抽出手法と用語の自動分類手法に関する研究
- 構文情報と医学用語属性を用いた画像診断所見オントロジーの構築の試み
- コミュニティ型コンテンツにおける重要だが無視されているコメントの抽出手法の提案
- コミュニティ型コンテンツのコンテンツホール検索の提案
- Wikipediaを用いたコンテンツホール検索の提案(セッション7a:Web解析)