付け鋼技報による博多鋏の製作工程とその特徴についての考察

概要

論文の詳細を見る
Hakata Scissors have a tradition of about seven hundred years. The scissors are entirely handmade with the traditional smithing technique called Tsuke-hagane. Seiichi Takayanagi is the only one Hakata scissorsmith left, and has no successor. If Takayanagi retires from making scissors, the history of Hakata Scissors will end and so does the history of the scissorsmith technique. In this paper, we investigated the process of the Hakata scissor production and recorded the findings. We also studied the distinctive structure of Hakata scissors for connecting a pair of scissor segments at rotation center, which is the result of Takayanagi ﾕs constant effort to understand the meaning of the oral instructions he had inherited.博多鋏は約七百年の歴史を持ち、伝統的鍛冶技法である付け鋼で製作される全て手造りの鋏である。現在、製作者は高柳晴一氏ただ一人であり、後継者不在のため氏が製作をやめれば博多鋏とその製作技術が途絶えることになる。本稿はその伝統的鍛冶技法による製作工程の調査を行うと同時に、それらを記録保存した。また、口伝(くでん)の意味を追求した製作者の作業動作から、相互のパーツにおける擦り合わせの構造に博多鋏の特徴を考察した。
富山大学芸術文化学部の論文