跋蒼頡菴藏墨

概要

論文の詳細を見る
The purpose of this article is to annotate and interpret the inscriptions on the both sides of a Chinese ink stick owned by Souketsu-Ann. In conclusion, the results are epitomized as following three points.1. This Chinese ink stick was not manufactured by either the famous artisan of Chinese ink stick, Fong Yu-Lu or his son, Fong Jia-Shu in the period of Ming Dynasty. 2. It is not correct that Xi Chao and his son, Xi Ting-Gui were bestowed the honor surname of Li by the South-Tang Dynasty according to the achievement of the artisans of Chinese ink stick. Rather, Cai Xinag had firstly been bestowed the honor surname according to the achievement to make "Mo Bian" in 1063. 3. The doctrine that Xi Ting-Gui and Li Ting-Gui were not a same person, had previously circulated in the period of North-Song Dynasty. However, since the time of Ming Dynasty, the admirable story that an excellent artisan of Chinese ink stick has been bestowed the honor surname from a king, has been popularized to people. So, Xi and Li have been regarded as a same person, and the doctrine that regarded them as two different persons has finally disappeared from a stage of history.
2010-10-20