副詞apenasと数量詞

概要

論文の詳細を見る
En este estudio se intenta establecer algunos tipos y sus subclases para dar cuenta de diferencias semanticas en el funcionamiento de APENAS en las secuencias en las que coocurren este adverbio y las expresiones cuantificadas. El adverbio apenas suele representar un valor evaluative cuando se construye con algun cuantificador. Tambien esta claro que d adverbio tiene una funcion cuasi-negativa en diversos entornos textuales sin cuantificacion en su ambito, como se veran en los abundantes ejemplos citados en nuestros trabajos precedentes. La diferencia consiste en que en el primer caso la cuantificacion en si misma no sufre ninguna modificacion por la adicion del adverbio mientras que en el segundo la presencia de apenas reduce el contenido del predicado cuantitativamente al minimo, a veces, acercandolo a la negatividad efectiva. Los dos usos basicos de este adverbio parecen explicarse por medio de un proto-esquema comun en el que opens implica que la situacion en cuestion esta inmediatamente despues de llegado al punto critico de la realizacion o efectualizacion, aunque dicho logro sea de un nivel bajisimo.
大阪外国語大学の論文
2001-10-31