生成のための日本語LFG文法の構築
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
Lexical Functional Grammar(LFG), Head Phrase Structure Grammar(HPSG)などの単一化文法を用いたパーザは, 入力された自然言語文に対し, functional-structureやminimal recursion semantics(MRS)などの統語意味構造を出力する.このプロセスを逆に辿ることによって, 統語意味構造を入力とし, 同じ文法を用いて自然言語文を出力として得ることができる.すなわち, パーザに用いられた文法をそのままジェネレータに適用することが可能である.LFGに基づく処理系であるXerox Linguistic Enviroment(XLE)やHPSGの代表的な処理系であるLKBも, ジェネレータ機能を有している.このような生成技術の代表的な応用先として, 中間言語方式の翻訳システムを挙げることができる.また, 最近注目を集めている「言い換え」に対しても生成技術を適用可能である.さらに, QAシステムや対話システムなど, 生成技術は様々な言語処理アプリケーションに適用可能な基礎技術である.しかしながら, 実際に解析用の日本語文法をそのまま生成に適用しようとすると, 解析の段階では問題にならなかった様々な課題が顕在化した.本報告書では, 我々が研究開発を進めてきた解析用文法を用いて生成を行う際の課題を分析し, それを解決するための手法を提案した.さらに文の生成実験を行い, それらの妥当性を検証した.実験結果から, 例外ルールの付加と語彙の選択という二種の手法が生成成功率の向上に寄与することを確認できた.
- 一般社団法人情報処理学会の論文
- 2006-01-12
著者
-
大熊 智子
富士ゼロックス(株)研究技術開発本部システム要素技術研究所
-
増市 博
富士ゼロックス(株)研究技術開発本部システム要素技術研究所
-
吉岡 健
富士ゼロックス株式会社 生産技術研究所
-
吉岡 健
富士ゼロックス(株)研究本部
-
増市 博
富士ゼロックス (株) 中央研究所
-
増市 博
富士ゼロックス(株)
-
大熊 智子
富士ゼロックス (株) 中央研究所
-
大熊 智子
富士ゼロックス(株)研究技術開発本部コミュニケーション技術研究所
関連論文
- 日本語LFGにもとづく助数詞の処理
- Wikipediaカテゴリ階層構造の固有名詞分類実験における効果(語彙・知識獲得)
- Wikipediaカテゴリ階層構造の固有名詞分類実験における効果(語彙・知識獲得)
- 終助詞の情緒的意味の測定
- 部分文字列のパープレキシティを利用した低頻度専門用語抽出
- 部分文字列のパープレキシティを利用した低頻度専門用語抽出(用語・情報抽出)
- 臨床テキストに対する医学オントロジーに基づくアノテーション手法に関する研究(言語理解とオントロジーシンポジウム)
- Lexical Functional Grammarに基づく言語解析の現状とその応用(深い言語処理のためのフレームワーク)
- Amazonレビュー文の有用性判別実験(解析,分析)
- 日本語LFGを用いた副助詞の多義性解消
- 生成のための日本語LFG文法の構築
- 語彙的連鎖からの名詞照応連鎖の抽出(抽出(2))
- 語彙的連鎖からの名詞照応連鎖の抽出(抽出(2))
- 文法記述に基づく言語解析の進展と多言語処理の可能性
- Support Vector Machineに基づくf-structureの選択(構文,係り受け解析)
- Support Vector Machine に基づくf-structureの選択(構文, 係り受け解析)(言語理解とコミュニケーション)
- Support Vector Machine に基づく f-structure の選択
- 日本語LFGパーザによる助詞・助動詞の無形表示の統語意味解析
- 日本語LFGパーザによる助詞・助動詞の無形表示の統語意味解析
- LFG解析と語彙資源を利用した日本語含意関係判定(含意関係認識・解析・語彙)
- デ-10 読影レポートを対象とした予測入力システム(デモセッション,人工知能と認知科学,情報処理学会創立50周年記念)
- 問題解決のための階層型自律分散システムの構成
- Lexical Functional Grammar に基づく実用的な日本語解析システムの構築
- ビジネス指向のサービス関連オントロジー(開発されたオントロジー)
- 対話型ソフトウェア構築のためのマルチエージェント
- 形態素解析を用いた全文検索システムとその応用
- 2U-6 関連文書検索システムの開発(4) : 関連文書検索
- 2U-5 関連文書検索システムの開発(3) : 複合語辞書
- 2U-4 関連文書検索システムの開発(2) : 構造化文書の処理
- 2U-3 関連文書検索システムの開発(1) : 全体構成
- バッチ生産用スケジューリングドメインシェル : システム構成と製造システムモデル
- オントロジーによるスケジューリング知識の整理 : 社内組立ラインを例として
- スケジューリングドメインシェルのためのモデルの提案
- バッチ生産用スケジューリングドメインシェル : スケジューリング知識構造グラフ
- 拡張ペトリネットによる離散事象シミュレータ
- LFG理論をめぐる言語処理研究の発展(ポスト経験主義の言語処理)
- 営業支援システム内に蓄積されたテキストデータからの課題記述文抽出 (言語理解とコミュニケーション)
- LFG理論をめぐる言語処理研究の発展
- 営業支援システム内に蓄積されたテキストデータからの課題記述文抽出(抽出,第2回テキストマイニング・シンポジウム)