日本人英語学習者のための文法指導を考える（１） －教育英文法に求められる三つの条件－
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
This article is intended to provide a framework or viewpoint for future studies to be conducted by the same author concerning grammar teaching for Japanese EFL learners at secondary school. Its specific aim is to discuss the requirements to be met by pedagogical grammar intended for use in the EFL classroom at Japanese secondary school. Unlike theoretical grammar, which is intended for researchers on linguistics and whose main purpose is to systematize the regularities observed in the use of a language by its native speakers, pedagogical grammar is intended for teachers and learners and is therefore required to take into account factors concerning language acquisition, language use and language contact. Three requirements, each corresponding to the three factors to be covered by pedagogical grammar respectively, are presented and discussed in this article. Firstly, pedagogical grammar for Japanese EFL learners should be learner-friendly in a sense that it can help the learners to learn English in a more efficient and comfortable way. Secondly, it should be communication-oriented in a sense that it can easily lead the learners to use English effectively in their communication. Thirdly, it should be Japanese-minded in a sense that it is to be based upon the interlingual comparison of conceptual frameworks between English and Japanese. The three requirements are elaborated and illustrated by examples from English and also from Japanese when necessary. The three requirements presented in this article are not intended to compose the different chapters of a thesis on pedagogical grammar. Rather, they are expected to function as the guidelines to be followed by Japanese teachers of English in their daily practice of grammar teaching. More detailed discussion is to follow in the future studies conducted under the same title, focusing each time on specific grammatical problems causing special difficulties to Japanese learners.
- 奈良教育大学の論文
- 1992-11-25
著者
関連論文
- オーラル・プロフィシャンシー・テストの理論と実際 : カナダ外務省における日本語教育での実践を中心に
- E-mailを利用した異文化間コミュニケーション授業の試み : 日本の英語教育とカナダの日本語教育の連携を軸に
- 英語学習入門期におけるインプットとアウトプットの相互作用についての実証的研究 : 中学校英語基本構文の定着度調査を通して
- 日本人英語学習者のための文法指導を考える（２） －入門期における文型指導のすすめ－
- 日本人英語学習者のための文法指導を考える（１） －教育英文法に求められる三つの条件－
- 中学校用英語教科書に含まれる学習語彙の計量的分析--品詞別・ランク別プロフィ-ルの作成
- ティーム・ティーチングにおけるコミュニケーションと文化の融合をめざして
- 英語学習入門期における基本構文の定着度のゆれに関する分析的研究
- 中学校での教科書を媒体とした英語学習におけるインプットとアウトプットの関係についての質的・量的考察(第2言語習得論・英語学力論)
- 高等学校における英文法指導の実験的試み : タスクで文法を楽しく
- 高等学校における英文法指導の実験的試み : タスクで文法の活用をはかる
- 高等学校における英文法指導の実験的試み : タスクで文法の定着をはかる