VT法による日本語の単一語アクセントの指導法の考察
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
Different accent types of Chinese and Japanese are a major source of accent errors for Chinese learning Japanese. Chinese has four tonal accents in which the pitch continuously changes in a syllable. In contrast, Japanese accents mark relative pitch differences between moras and once the pitch falls it can never rise. Due to this difference, learners sometimes produce wrong accent patterns. Therefore, a more effective instruction for Japanese prosody must be developed. In this paper, we investigate a teaching method of Japanese simplex accents in terms of the Verbotonal method (VT) which emphasizes physical activity in language learning. Based on previous studies of Japanese accent teaching, we designed an experiment to evaluate effects of an explicit instruction of Japanese simplex accents. We selected 32 Japanese words with the initial accent pattern and the unaccented flat pattern. Participants were 18 Chinese speakers learning Japanese. They were divided into two groups, one with the VT method and the other with the graphical instruction on accent patterns. The result was that although both groups showed a considerable improvement in accentuation after the instruction (20.01%), there was no significant difference between them. On the other hand, we found that the group with low-level Japanese abilities showed much improvement in accentuation after the instruction, regardless of method. These results suggest that we must test effects of the VT method with respect to different levels of language ability, i.e. beginners vs. advanced learners.
- 広島大学大学院総合科学研究科の論文
- 2007-12-31
著者
-
崔 春福
広島大学大学院総合科学研究科人間科学部門言語研究領域
-
吉田 光演
Graduate School of Integrated Arts and Sciences, Hiroshima University
関連論文
- 語学授業のためのモバイル・サーバの開発
- 個々人に応じた学習支援を導入した唐詩学習について
- 他者の身振りを伴う発話観察中の口唇部支配運動野の興奮性変化
- ライティング支援用ドイツ語オンライン辞書の開発
- 名詞句の可算性と不可算性の区別 : 言語比較の観点から
- II. コンピュータ支援ドイツ語学習(CALL)の現状と展望
- 日本語の助数詞と数範疇の考察
- VT法による日本語の単一語アクセントの指導法の考察
- 中国語母語話者を対象とした日本語の複合語アクセントの指導法 : VT法の指導効果をめぐって
- 総称文における日本語名詞句の種指示について
- Terraを使ったオンラインドイツ語学習プログラムの構築
- A Contrastive study of 'N+NC' and 'NC+N' in Chinese
- WEBに基づく唐詩学習CALLシステムの設計と具体化
- KLASSIFIKATOREN IM JAPANISCHEN UND IM DEUTSCHEN : EINE KONTRASTIVE ANALYSE(Linguisten-Seminar mit IDS)
- 唐詩学習CALLシステムの研究と構築について
- 冠詞の意味論 (特集 冠詞の言語学--その機能、意味、起源)
- ニューテクノロジーと(ドイツの)外国文化事情教育
- ホームページを利用したドイツ語教育の実践
- 海外言語学の最新動向(3)ドイツ「ドイツ語生成文法研究の新潮流」
- Research on Foreign Language Teaching in North America : The University of California at Los Angeles and the University of Hawaii at Manoa.
- これからのCALLの問題点と展望
- ドイツ語の虚辞esの統語論
- 再帰形の束縛条件について
- 動詞第2位文の派生について
- Xバ-理論と語順--英語,ドイツ語,日本語の基本語順の比較