ドイツ語の虚辞esの統語論
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
Das Expletiv es (z.B. "es kommen Tiere aus dem Dschungel") ist bisher als "Platzhalter" betrachtet worden: es kommt nur im Vorfeld eines Verb-Zweiten Satzes vor und das Verb kongruiert mit einer anderen NP. Nach Tomaselli(1986) syird es in die Spezifikator-Position der CP (SpecC) eingesetzt. Dagegen zeigt Cardinaletti(1990), dass die Einsetzungsanalyse die Distribution von es nicht erklären kann: wenn das echte Subjekt z.B. ein Pronomen ist, darf es nicht vorkommen (* "es kauft er ein Buch" ). Es wird eher in der Spezifikator-Position der IP (SpecI) generiert und auf der S-Struktur ins Vorfeld geschoben. Falls das Vorfeld durch ein anderes Element besetzt ist, kommt das stumme Pronomen pro in Specl vor ( "gestern wurde pro getanzt" ). Obwohl diese Analyse die Daten richtig erfasst, muss man zusätzlich annehmen, dass es zwar im Vorfeld erscheint, aber nicht im Mittelfeld (=in SpecI) vorkommt ( "Avoid Pronoun" ). In diesem Aufsatz wird gezeigt, dass in der SpecI-Position nur pro als Expletiv generiert und in die SpecC-Position geschoben wird, wenn es kein Topikelement gibt. Erst in der phonologischen Komponente (PF) wird pro phonetisch als es realisiert, um die Zweitstellung des Verbs sicher zu stellen. Damit braucht man das problematische Prinzip "Avoid Pronoun" nicht anzunehmen. Pro hat nur ein D (=Determinator)-Merkmal, so dass Kasus und das Kongruenz-Merkmal von einer anderen NP getragen werden. Diese Analyse erklärt auch, warum der Definitheit-Effekt im Deutschen nicht so stark ist: wenn das definite Subjekt fokussiert wird und damit in der VP bleibt, dann ist die SpecI-Position leer, so dass hier pro vorkommt: ( "es_i kommst t_i [VP nur du in Frage] " ).
著者
関連論文
- 語学授業のためのモバイル・サーバの開発
- 個々人に応じた学習支援を導入した唐詩学習について
- ライティング支援用ドイツ語オンライン辞書の開発
- 名詞句の可算性と不可算性の区別 : 言語比較の観点から
- II. コンピュータ支援ドイツ語学習(CALL)の現状と展望
- 日本語の助数詞と数範疇の考察
- VT法による日本語の単一語アクセントの指導法の考察
- 中国語母語話者を対象とした日本語の複合語アクセントの指導法 : VT法の指導効果をめぐって
- 総称文における日本語名詞句の種指示について
- Terraを使ったオンラインドイツ語学習プログラムの構築
- A Contrastive study of 'N+NC' and 'NC+N' in Chinese
- WEBに基づく唐詩学習CALLシステムの設計と具体化
- KLASSIFIKATOREN IM JAPANISCHEN UND IM DEUTSCHEN : EINE KONTRASTIVE ANALYSE(Linguisten-Seminar mit IDS)
- 唐詩学習CALLシステムの研究と構築について
- 冠詞の意味論 (特集 冠詞の言語学--その機能、意味、起源)
- ニューテクノロジーと(ドイツの)外国文化事情教育
- ホームページを利用したドイツ語教育の実践
- 海外言語学の最新動向(3)ドイツ「ドイツ語生成文法研究の新潮流」
- Research on Foreign Language Teaching in North America : The University of California at Los Angeles and the University of Hawaii at Manoa.
- これからのCALLの問題点と展望
- ドイツ語の虚辞esの統語論
- 再帰形の束縛条件について
- 動詞第2位文の派生について
- Xバ-理論と語順--英語,ドイツ語,日本語の基本語順の比較