精細な文法に基づいたツリーバンク「檜」の構築(辞書,コーパス)
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
我々は、意味理解を行える・自然言語処理のための言語知識ベースを目指して,ツリーバンク「檜」を構築している。「檜」は、日本語HPSGの解析に基づいた詳細な統語情報、意味情報を持つ。知識源に用いることを視野に入れ、ツリーバンクの最初の対象として辞書の語義文を選んだ。本稿では,統語・意味タグ付けと文法拡張を並行して行うことにより、効率的にツリーバンクを構築可能であることを示す。また、ドメイン依存/非依存の言語現象に適用するための文法拡張についても述べる。
- 2004-01-13
著者
-
NICHOLS Eric
奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科
-
BOND Francis
日本電信電話株式会社NTTコミュニケーション科学基礎研究所
-
藤田 早苗
日本電信電話株式会社NTTコミュニケーション科学基礎研究所
-
成山 重子
メルボルン大学
-
大谷 朗
大阪学院大学情報学部
-
田中 貴秋
日本電信電話株式会社NTTコミュニケーション科学基礎研究所
-
田中 貴秋
NTTコミュニケーション科学基礎研究所
-
Nichols E
奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科
-
ボンド フランシス
日本電信電話(株)nttコミュニケーション科学基礎研究所
-
橋本 力
京都大学大学院 情報学研究科
-
橋本 力
神戸松蔭女子学院大学大学院
-
橋本 力
山形大学大学院理工学研究科
-
藤田 早苗
日本電信電話(株)nttコミュニケーション科学基礎研究所
-
成山 重子
メルボルン大学 : 奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科
-
Bond F
Ntt コミュニケーション科学基礎研
-
BOND Francis
日本電信電話(株)NTTコミュニケーション科学基礎研究所
関連論文
- 複数文書から抽出した言明間の意味的関係の整理と関係付与(コーパス)
- 精細な文法に基づいたツリーバンク「檜」の構築(辞書,コーパス)
- 日本語ツリーバンク「檜」 : 言語理解のためのコーパス(辞書,コーパス)
- 「基本語意味データベース:Lexeed」の構築(辞書,コーパス)
- 「基本語彙知識ベース」の構想 (ことば工学研究会(第15回)テーマ:ことばの感覚/ことばと芸術)
- 意味的等価性検証に基づく記述式解答文の採点法(テキストの類似性・文処理モデル)
- 意味的等価性検証に基づく記述式解答文の採点法(テキストの類似性・文処理モデル)
- 英和辞書からの日英翻訳ルールの自動獲得
- 対訳関係のないコーパスからの複合名詞対訳表現の獲得
- 自動検出のための慣用句の分類と語彙的情報(語と慣用句)
- TMI99参加報告
- 普遍量化子「すべて」によるガーデンパス効果の減少 : 日本語文処理における曖昧性解消への意味論的アプローチ(人間による言語理解・言語処理)
- 日本語慣用句コーパスの構築と慣用句曖昧性解消の試み(語彙知識)
- 日本語慣用句コーパスの構築と慣用句曖昧性解消の試み(語彙知識)
- 汎用的な意味解析技術への挑戦 (特集 ポータルサービスを支える自然言語処理技術)
- 日本語副詞の日英対照分析とそれに基づく機械翻訳
- 交替の特徴調査と二言語結合価エントリ獲得への利用
- 構文・照応・評価情報つきブログコーパスの構築
- 意味変換翻訳のための自動規則獲得(言語モデル・応用)
- 基本語ドメイン辞書の構築と未知語ドメイン推定を用いたブログ自動分類法への応用
- 統計的係り受け解析と制約文法の融合による日本語文解析(解析)
- 日本語HPSG : 統語的複合動詞の統語・意味構造の処理(言語知識・解析・言い換え)
- 構文・照応・評価情報つきブログコーパスの構築
- 日本語語義曖昧性解消のための訓練データの自動拡張
- 素性に基づく文法のための辞書記述ツール
- 述語の隣接と述語の付加における意味的階層性
- HPSGにもとづく日本語文法について : 実装に向けての精縁化・拡張
- HPSGにもとづく日本語の格助詞に関する一考察
- Computational Parsimony in the Case of V-V Compounds in Japanese
- HPSG Analysis of Topicalization and Contrastivization
- 計算機上で動作する日本語文法の構築