日本語HPSG : 統語的複合動詞の統語・意味構造の処理(言語知識・解析・言い換え)
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
近年,自然言語処理と理論言語学の乖離が著しい.しかし我々は,両者とも言語の計算体系に関する研究であり,2つのアプローチが接点を持ち,互いに有益な形で相互作用しうると考えている.我々はこの考えのもとで,計算機上で動作する日本語HPSG文法を,理論的な考察を踏まえた上で構築している.今回我々は統語的複合動詞に関わる現象の分析と,その形式化実装に取り組んだ,我々は日本語の続語的複合動詞を項構造の観点から3種類に分類した.この分類はθ付与の可能性の違いにより独立に支持される.その分類が,長距離受け身を中心とする統語的複合動詞に関わる様々な現象-動詞句照応,願望形,V_1主語尊敬化-の説明に貢献することを示す.この分析に従って動詞階層や句階層を形式化し,文法開発環境LKBを用いて計算機上に実装した.動詞階層は外項内項の有無による分類と,他の動詞を埋めこむか否かによる分類により構成される.実装に際して多少の再形式化が必要になったが,理論的な分析の知見をほぼ忠実に実装に反映することに成功した.
- 一般社団法人情報処理学会の論文
- 2003-07-25
著者
関連論文
- 精細な文法に基づいたツリーバンク「檜」の構築(辞書,コーパス)
- 日本語ツリーバンク「檜」 : 言語理解のためのコーパス(辞書,コーパス)
- 自動検出のための慣用句の分類と語彙的情報(語と慣用句)
- 日本語慣用句コーパスの構築と慣用句曖昧性解消の試み(語彙知識)
- 日本語慣用句コーパスの構築と慣用句曖昧性解消の試み(語彙知識)
- 構文・照応・評価情報つきブログコーパスの構築
- 基本語ドメイン辞書の構築と未知語ドメイン推定を用いたブログ自動分類法への応用
- 日本語HPSG : 統語的複合動詞の統語・意味構造の処理(言語知識・解析・言い換え)
- 構文・照応・評価情報つきブログコーパスの構築
- Computational Parsimony in the Case of V-V Compounds in Japanese
- HPSG Analysis of Topicalization and Contrastivization
- 計算機上で動作する日本語文法の構築