携帯端末を用いた多言語間医療対話支援システムの開発
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
現在,在日外国人数の増加に伴い,日本における多言語間コミュニケーションの機会が増加している.コミュニケーションを行う際,言語の違いは大きな障壁となる. 特に医療現場では医療従事者と患者の間で正確なコミュニケーションが出来ない場合,医療ミスにつながる恐れがある.そのため現在,医療現場では医療通訳による対応が行われている.しかし,入院時の外国人対応は24 時間必要であり,医療通訳が対応するには限界がある. そこで本研究では,入院生活における,日本人医療従事者と外国人患者間のコミュニケーションを支援するシステムの開発を行った.また,入院生活を想定した実験を行い,その実験の観察,アンケート結果から,本システムの有用性を評価した.
- 2011-03-02
著者
関連論文
- 二相XSLT構造を用いたWebボードゲームの設計と実装
- 医療分野を対象とした多言語発話収集WebシステムOTOCKERの開発(情報社会のデザイン:Inter Societyと実世界アプリケーション)
- 外国人患者のための用例対訳を用いた多言語医療受付支援システムの構築(異文化コラボレーション論文)
- 多言語医療受付支援システムの構築と医療機関への導入(人間との関わり,情報社会のデザイン;デジタルドキュメントと知的コミュニケーション)
- 6ZF-8 多言語医療受付支援システムM^3の医療機関への導入(テキストマイニングの応用,学生セッション,コンピュータと人間社会)
- 多言語用例対訳共有システムTackPadの評価機能の実現と評価(セッション多言語コミュニケーション)
- 3(スリー)ポイントタスク分析とプロトコル解析の比較(3)
- 3(スリー)ポイントタスク分析とプロトコル解析の比較(2)
- 3(スリー)ポイントタスク分析とプロトコル解析の比較(1)
- 4M-7 ルールセットの類似性を用いたCSSリファクタリング手法の提案(リーディングプロジェクト e-society:高信頼ソフトウェア・WebWare開発支援システム,一般セッション,リーディングプロジェクト e-society)
- ページ滞留時間を考慮し行動意図を推定するアクセスログ解析手法の提案
- 非固定視野映像による注視点分析法 (特集 解析評価技術)
- クライアントサイドログとファジィクラスタリングを用いたWeb検索時における推薦手法 : 志望大学検索時を事例として
- 「都市のイメージ」を利用した Web サイトにおける情報設計方法の提案
- P-25 Study on Gazing Object Analysis Using Eye Tracking for Usability Testing(Proceedings of the 55th Meeting of Japan Society of Physiological Anthropology)
- D20 製品コンセプト用語の構造化
- 設計レベルから見た多様なユーザ特性の把握 (日本人間工学会第45回大会講演集) -- (シンポジウム ユニバーサルデザインを推進する)
- ユーザインタフェース設計における手がかりの構造化の検討
- 「構造化Webコンテンツ構築ブロセス」の検証と改善
- 5060 大学キャンパスのサインへの視覚情報探索行動について(建築計画)
- 和歌山大学におけるデザイン情報学の深耕
- 構造化ユーザビリティ評価方法の提案(2)
- 構造化ユーザビリティ評価方法の提案(1)
- 構造化WEBデザイン方法の検討(2) : デザイン項目,チェックリスト
- 構造化WEBテザイン方法の検討(1)
- 用例対訳を用いた多言語問診票作成システムの開発と評価
- 多言語医療受付支援システムの構築と医療機関への導入(人間との関わり,情報社会のデザイン;デジタルドキュメントと知的コミュニケーション)
- 5355 高齢者の交差点横断画像に対する注視特性(経路探索,建築計画I)
- Webサービス連携を用いた医療用例対訳の収集と利用(Inter Society(2),Inter Society-ユビキタスネットワーク社会における知的協調・連携基盤の創造)
- 4W-7 多言語用例対訳共有システムのための用例間評価手法の評価(機械翻訳,学生セッション,人工知能と認知科学,情報処理学会創立50周年記念)
- J-012 多言語用例対訳共有システムTackPadの用例評価手法の評価(ヒューマンコミュニケーション&インタラクション,一般論文)
- 携帯端末を用いた多言語間医療対話支援システムの開発
- 携帯型多言語間医療対話支援システムの開発と評価(言語グリッドと異文化コラボレーション)
- 5064 交差点横断画像における高齢者の注視特性に関する研究(建築計画)
- 携帯型多言語間医療対話支援システムの構築と医療機関への導入
- 用例対訳と機械翻訳を併用した多言語問診票入力手法の提案と評価
- センサデータサーバのための分散データベースの構築・運用に関する考察