プラハ言語学サークルの第3テーゼ

概要

論文の詳細を見る
In this paper we examine some basic linguistic concepts contained in the third of the ten theses which the Prague Linguistic Circle presented in 1929, by translating it from the Czech original into Japanese. The third thesis deals with the functions and functional systems of language, proposing a new methodology to analyze them. In particular, the characteristics of the standard literary language and poetic language are specified and the relations between them are explained. Some problems caused by translation are also discussed and important terms (e.g. spisovny jazyk, aktualizace, preformovani, etc.) are scrutinized to clarify the ideas of the Circle, as represented by B. Havranek and J. Mukarovsky in this thesis.
跡見学園女子大学の論文
1988-03-20