マルチメディアドキュメントにおける日韓間での自動変換システムの研究

概要

論文の詳細を見る
国と国の間の情報交流が活発となり、特に日本と韓国を中心としたアジアで情報交流は毎年急激な増加している。しかしながら、文書画像情報を多言語によるテキスト変換は未だに実現されていない状況である。その中でも簡単な言語構造を持つ日韓間でのマルチメディア変換システムの実情はその必要性の増加にも関わらず、少数の研究者に依った先験的な研究成果に依存しており、その能力も十分に発揮しているとはいえない。また、マルチメディア文書情報構造に着目した言語間変換の考え方はまだ一般的な研究として見あたらない。ここで、日本と韓国との間の情報交流が将来的に激増することが予想されることを背景として、従来より行ってきた文字図形・画像情報におけるマルチメディア変換の研究を基礎として、日本語と韓国語との相互変換を中心としたマルチメディア相互変換の実現を目標とする。そこで、講演のレジメ等の簡単な文書情報を中心に変換し、リアルタイムで支援するシステムへ構築することにする。本研究が最終的に目的とするところは、日本語と韓国語のいずれかの文書などが他の言語の文書として結果が出力されるシステムを実現することが可能とするともに、画像や映像、音声を含むマルチメディア文情報の変換を実現することにもある。
社団法人電子情報通信学会の論文
1997-03-06

マルチメディアドキュメントにおける日韓間での自動変換システムの研究

スポンサーリンク

概要

著者

関連論文

スポンサーリンク