和文ワープロ専用機での英文作成の問題
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
Making English document may be difficult by using a Japanese Word Processor. We found several problems in English document when Japanese College students made English documents by using a Japanese word processor (Fujitsu OASYS 100 N). Most students made some English mistakes because they were unfamiliar with functions of the word processor. In addition, main problems to make English document by using a Japanese word processor are the difference of both languages. The Japanese characters including Kanji (Chinese character) require spaces of double widths of Roman alphabet (English characters). Most Japanese word processors have functions to be necessary for English document, such as word wrap around and justification. However, they do not have an auto-hyphenation function. Owing to the functional difference between Japanese and English word processing, it is difficult to make both English and Japanese in a single document. We recommend to apply some English word processor software in a personal computer with Japanese Front End Processor.
- 高知学園短期大学の論文
- 1991-09-30
著者
関連論文
- 日本蘚苔類学会第7回大会において採集された四国天狗高原の蘚苔類
- 地衣菌の液体培養の要因について
- 地衣類の胞子の救出及び発芽に及ぼす要因について
- アカサルオガセとチヂレツメゴケの培養による地衣体の形態形成
- アカサルオガセとチヂレツメゴケの培養による地衣体の形態形成
- ナヨナヨサルオガセの培養組織による二次代謝産物の産出
- ナヨナヨサルオガセの培養組織による二次代謝産物の産出
- イオウゴケの組織培養とその生育におよぼす水素イオン濃度の影響(予報)
- イオウゴケの組織培養とその生育におよぼす水素イオン濃度の影響(予報)
- 齲蝕歯の走査電子顕微鏡研究 : 特に象牙質の齲蝕
- 齲蝕歯の走査電子顕微鏡的研究 : 特に象牙質の齲蝕
- 走査電顕による地衣体菌糸組織の構造について
- デプシドならぴにそれを構成する単環フェニールカルボン酸類の三次元高速液体クロマトグラフィーによる同定 : その1
- デプシドならびにそれを構成する単環フェニールカルボン酸類の三次元高速液体クロマトグラフィーによる同定-その1-
- ヨコワサルオガセの二次代謝産物について
- ヨコワサルオガセの二次代謝産物について
- 地衣体におけるレカノール酸の生成と関連物質
- 地衣体におけるレカノール酸の生成と関連物質
- イワタケ科地衣類の組織培養
- イワタケ科地衣類の組織培養
- トゲシバリとヨコワサルオガセの地衣体における地衣成分の量的な分布(予報)
- 情報処理教育における学生への動機づけの工夫
- 教員養成校である幼児教育科学生にみる国旗・国歌の認識
- 高知学園短期大学における情報処理基礎教育 : 現状分析と将来展望
- 高知市及びその周辺地域における幼推園ならびに保育園での生物の飼育・栽培の状況
- 高知市及びその周辺地域における幼稚園ならびに保育園での生物の飼育・栽培の状況
- 地衣類の再分化と再合成
- 中南米とオセアニア・ニューギニアのアンチゴケ属地衣類の比較
- 薄層クロマトグラフィーによる地衣成分の検出感度
- 薄層クロマトグラフィーと顕微結晶法の併用こよる地衣高級脂肪酸の簡易同定
- 薄層クロマトグラフィーと顕微結晶法の併用による地衣高級脂肪酸の簡易同定
- コンピュータで使用されている日本語ローマ字かな変換の多様性について
- コンピュータで使用されている日本語ローマ字かな変換の多様性について
- 和文ワープロ専用機での英文作成の問題
- 和文ワープロ専用機での英文作成の問題