ノニ、ガ、ケレドの男女における使用差 : 二文接続にみられた接続助詞選択の特徴
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
どの言語にも多少なりとも男女による言語差が存在する。日本語における男女の言語差の研究の多くは、語彙、敬語、終助詞、文末表現などである。本稿では、二文の「接続」に焦点をおいた。逆接関係にある二文を接続する調査で、接続助詞ノニ、ガ、ケレドの使用状況において、男女に差が認められた。ノニの使用率では女性は男性のほぼ2倍あるいはそれ以上であり、ガの使用率では男性が女性のほぼ2倍あるいはそれ以上であった。ケレドはノニやガほど特定の傾向が認められなかった。ケレドは女性の丁寧さを好む傾向と関係があること、ノニはガやケレドより、より対比的、より感情移入が多いという意味用法の差を考えると、女性は男性より物事を丁寧に表現しようとする傾向がある、また対比的に、あるいは感情を移入して見る傾向があると言えよう。
- 日本語教育方法研究会の論文
- 1995-04-02
著者
関連論文
- ＜研究論文＞日本人の話し方について留学生が持つ印象とその要因 : 中国人・韓国人・台湾人留学生の比較
- ＜報告＞予備教育での「話しましょう」の試み ： 教育書で学ぶ日本語と実際の日本語使用への橋渡し（２０００年度を中心に）
- ＜コース報告特集＞文型・文法 ４
- なぜ文法習得につまずいたのか : 事例報告
- ノニ、ガ、ケレドの男女における使用差 : 二文接続にみられた接続助詞選択の特徴