手話と字幕の同時呈示に対する見やすさについて : 評価実験の実施
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
手話と字幕との同時呈示の映像に対して、聴覚障害者は、手話と字幕の両者を見て理解しているが、現在、横書きと縦書きのいずれかの字幕が呈示されている際の、視線の動き・負荷、見やすさなどに関する研究が十分なされていない。本報告では、字幕の方向(縦書き、横書き)及び手話者と字幕の距離(短い、長い)を変えた複数パターンの手話・字幕同時呈示映像について相互比較実験を行った。
- 社団法人電子情報通信学会の論文
- 2006-10-05
著者
-
長嶋 祐二
工学院大学情報学部情報デザイン学科
-
宮本 一郎
沖電気工業株式会社研究開発本部
-
鈴木 雄介
沖電気工業株式会社研究開発本部ヒューマンコミュニケーションラボラトリ
-
竹内 晃一
沖電気工業株式会社研究開発本部
-
鈴木 雄介
沖電気工業株式会社研究開発センタ
-
長嶋 祐二
工学院大学
-
竹内 晃一
沖電気工業株式会社研究開発センタ
-
竹内 晃一
沖電気工業
関連論文
- 手話理解における表情の機能分析方法の基礎的検討(手話及び視覚,HCGシンポジウム)
- ゲーム課題の遂行時における作業負荷の生理指標および心理指標による評価(HCGシンポジウム)
- 聴覚障害のある人へのアクセシビリティ
- EWSを用いた計算機実験教育
- コンテキストを考慮したユニバーサルコミュニケーション (福祉情報工学)
- 手話文認識のためのセグメント要素の解析
- ヒューマンインタフェースシンポジウム2007報告
- 手話母語者による手話の語彙認知構造の実験的考察(手話及び視覚,HCGシンポジウム)
- 手話認識のための手話動画像セグメンテーション手法の検討
- 手話観測時における視線に関する検討
- HK-1-1 誰でも参加できる学会を目指して : 聴覚障害関連情報保障(HK-1. 誰でも参加できる学会を目指して: 情報保障ワーキンググループの活動報告, 基礎・境界)
- 日本手話の形態素解析とそのモデル化
- 事象関連電位N400計測に基づく日本手話理解における意味処理分析
- テーブルゲームにおけるプレーヤーの生理心理計測
- テーブルゲームにおけるプレーヤーの生理心理計測(コミュニケーション支援及び一般)
- 字幕付手話映像の手話読み取りに及ぼす影響に関する基礎的検討(視覚障害/聴覚障害/一般)
- N400解析に基づく手話理解メカニズムの一考察(視覚障害/聴覚障害/一般)
- 鼻部皮膚温と覚醒水準解析による感情推定の試み
- D-7-42 ICAを用いた脳電位解析法の検討
- 脳波の周波数解析による運動様式の判別に関する研究
- マンマシンインタフェースのための運動関連電位解析法
- CSDモンタージュ法を用いた脳意図情報の分析
- 触覚刺激を用いた誘発脳波のフラクタル解析
- リアルタイム脳電位解析システム
- 洋弓シューティングにおける上腕部の動態計測と解析
- 脳波によるマン-マシンインタフェースのためのトポグラフ解析法
- 体性感覚誘発脳電位(SEP)のトポグラフ解析法の検討
- 脳波によるマン-マシンインタフェースの基礎検討
- 運動関連脳電位と運動様式の対応に着目したヒトの意図判別に関する検討
- コンテキストを考慮したユニバーサルコミュニケーション(聴覚障害者支援ほか,福祉情報工学一般,地域におけるITサポート(シンポジウムテーマ))
- ユニバーサルなピクトグラムデザインのためのCLとジェスチャの分析
- ヒュｰマンインタフェｰスシンポジウム2004報告
- 5.音声の知見の情報福祉への応用(バリアフリー社会に向けた音声情報処理)
- A-19-6 動作合成による手話文CGアニメーション生成(A-19.福祉情報工学,一般セッション)
- A-15-2 視覚誘発電位を利用したコンピュータ・インタフェースの研究(2)
- VUTE:動画ピクトグラムによる緊急時コミュニケーション補助システム(手話・聴覚障害,HCGシンポジウム)
- ヒューマンインタフェースシンポジウム2007での情報保障の取り組み
- 高齢難聴者の介護者支援マニュアル(高齢者支援/肢体不自由者支援/一般)
- 外国人や聴覚障害者の緊急時ユニバーサルコミュニケーション支援技術に関する検討(福祉情報工学,ヒューマンコミュニケーション〜人間中心の情報環境構築のための要素技術〜論文)
- ニューラルネットワークによる手指調動の認識
- 時間遅延型ニューラルネットワークを用いた表面筋電位による手形認識
- ニューラルネットワークを用いた表面筋電位解析による手話の手形認識
- 高齢者・障害者支援とバリアフリー技術の動向
- 手話日本語間の自動翻訳とその周辺
- 動作構成要素に基づく非接触手話動作認識方式
- A-14-11 アニメーションとの対話による調動速度の計測
- 手話認識生成技術に基づいた対話支援システムの開発
- ユニバーサルデザインのための日本手話版NASA-TLXの開発と評価
- 動画ピクトグラムによるコミュニケーション補助のための手話表現の分析(手話・聴覚障害,HCGシンポジウム)
- 点接触型触力覚提示における3次元形状認識の要因効果に関する実験検討
- 点接触型触力覚提示における3次元形状認識の要因効果に関する一実験(第2報)
- 軽度発達障害児における形態模写過程の基礎的解析(ヒューマンコミュニケーショングループ(HCG)シンポジウム)
- 電子化辞書のための階層的形態素記述法による語彙分類--空間における方向の記述
- アバタによる手話の観測者における視線解析
- 手話の映像と調動要素との同期解析支援システム
- 顔の動きによるアイマークの追尾に関する検討
- 顔の動きによるアイマークの追尾に関する検討
- 遅延環境における手話対話の発話交替解析(視覚障害/聴覚障害,一般)
- コントロール手話における頷きの差異分析(福祉と知能・認知障害/一般)
- コントロール手話における頷きの差異分析(福祉と知能・認知障害/一般)
- 日本手話の音声表記記号に関する検討
- K-044 視機能検査に用いる重心動揺計測システムの開発(K分野:教育工学・福祉工学・マルチメディア応用,一般論文)
- マルチモーダルインタフェースの研究開発とその応用事例
- 日本手話の形態音韻構造モデル
- 日本手話学習システム構築に関する基礎検討
- A-14-10 対話制御のための手話のモーションキャプチャの検討
- 大学入試得点と模擬試験得点の統計モデルおよび入学手続率の分析
- 発達障害児の視機能検査のためのスクリーニング手法の構築(HCGシンポジウム)
- 統計的解析から見た日本手話手指動作・非手指動作の相関関係について
- A-14-3 アニメーションによる手話文生成規則の基礎検討
- 手話アニメーション駆動用音声表記記号エディタ
- インターネット上の手話アニメーションによるチャットシステム
- 手話電子化辞書システムを利用した共有空間での対話について
- World Wide Webにおける手話電子化辞書システム
- 手話会話におけるターンテイキングに関する基礎検討(福祉情報工学と画像処理、一般)
- 手話アニメーション合成エディターの開発(視覚障害/聴覚障害,一般)
- 手話文読み取り時の語彙認知に関する基礎検討
- 手話シャドーイングの分析にもとづく手話の時間的特徴の検討
- 手話シャドーイングの分析にもとづく手話の時間的特徴の検討(コミュニケーション支援及び一般)
- 手話シャドーイングの分析にもとづく手話の時間的特徴の検討(コミュニケーション支援及び一般)
- 遅延手話対話における話者交替時の信号表出に関する解析的検討(福祉情報工学一般)
- 遅延手話対話における頷きの時間的特長と差異分析(ヒューマンコミュニケーショングループ(HCG)シンポジウム)
- 遅延環境における対話の単語の表出と発話時間の検討(ヒューマンコミュニケーショングループ(HCG)シンポジウム)
- 映像遅延が手話対話へ及ぼす影響の定量化手法(聴覚補助,情報福祉論文)
- 遅延環境下における映像対話のメンタルワークロードの評価
- 遅延手話における頷きが話者交替に与える影響について
- 手話と字幕の同時呈示に対する見やすさについて : 評価実験の実施
- 手話と字幕の同時呈示に対する見やすさについての検討
- 手話と字幕の同時呈示に対する見やすさについての検討(高齢者支援,一般)
- 人にやさしいヒューマンインタフェースへの期待
- 視覚認知発達検査スクリーニングシステムの実用性の検証
- 視覚認知発達検査スクリーニングシステムの実用性の検証(一般セッション,コミュニケーション支援,共生コミュニケーション及び一般)
- 視覚認知発達検査スクリーニングシステムの実用性の検証(一般セッション,コミュニケーション支援,共生コミュニケーション及び一般)
- 視覚認知発達検査スクリーニングシステムの実用性の検証(一般セッション,コミュニケーション支援,共生コミュニケーション及び一般)
- 視知覚検査用アプリケーションフレームワークの構築(視覚障害,HCGシンポジウム)
- 視覚認知障害児の電子カルテシステムからの統計解析(視覚障害,HCGシンポジウム)
- 手話自由対話における手指信号および非手指信号の相関関係について
- 手話対話における話者交替時の信号表出に関する実験的検討
- 手話観測者の注視点移動に関する実験的検討
- 3-3 手話のコンピュータ処理 (21世紀の医療・福祉を支える科学技術)