IPAL名詞辞書における多義構造の記述
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
複数の意味や用法を持つ語(多義語)の辞書記述において, 意味や用法どうしの関係を体系的に記述した例は, これまでほとんど見られなかった.しかし, 計算機で多義性を見通し良く扱ううえでは, その構造を明らかにすることが不可欠である.そこで我々は, IPAL名詞辞書の開発において, 収録したすべての多義語について, 意味や用法(「区分」と呼ぶ)どうしの関係を体系的に記述した.本論文の主題は, この体系的記述の方法である.本論文では, まず, 辞書に収録した語に多義がどれだけ存在するかを示す.次に, 多義構造を比喩(メタファー, メトニミー, シネクドキー)による意味の拡張という観点から記述することを提案する.この方法に基づいて辞書記述を行った結果, 収録した語の持つ多義構造の約86%を記述することができた.これは我々の方法の妥当性を示すものである.さらに, 辞書記述を通して新たに明らかになった多義構造の定量的特徴について議論する.
- 1998-09-15
著者
関連論文
- 「直接的な語り」という表現スタイルをもつ書籍テキストの人手抽出の試み (ことば工学研究会(第35回)製作、表現)
- 現代日本語書き言葉均衡コーパスの設計と検索デモンストレーション(デモンストレーション,日本語学会2007年度秋季大会研究発表会発表要旨)
- 岩波国語辞典を利用した語義タグ付きテキストデータベースの作成
- 国語辞典に「古い」と注記される語の現代書き言葉における使用傾向の調査
- 新聞記事データベースを利用した外来語の出現率の推移調査
- 計算機用日本語生成辞書IPAL (SURFACE/DEEP)の試作
- 情報処理研究とターミノロジーから見た『分類語彙表』 : 分類の体系と専門語の扱い(シソーラス : 領域知識の体系化)
- 現代日本語書き言葉均衡コーパスのサンプリング方法について〔含 質疑応答・意見交換〕 (計量国語学会第五十回大会報告) -- (研究発表会 第二部)
- IPAL名詞辞書における多義構造の記述
- 共同研究英語プロジェクト 駿河台大学英語教育の改善に向けたプログラムの研究開発 : 平成15年度経過報告
- 研究所報告 『分類語彙表』の特徴と位置付け
- 事例の変遷
- 書籍の文章の多様性をとらえる観点付与の設計--『現代日本語書き言葉均衡コーパス』の収録文章を対象に (ことば工学研究会(第30回)ことばのデザイン)
- 新聞でとらえる日本語の姿--記事データベースが明らかにする特徴とは (新聞のことば)
- 国語辞典における多義語の意味区分の比較 (ことば工学研究会(第23回)テーマ:ことばによる表現の可能性)
- 書き言葉コーパスで探る日本語のありさま (特集 新しい日本語)
- 共起情報の辞書記述方法 : 解析と生成の視点を同時にもつ記述方法の提案
- 副助詞タリの用法
- ニナリマス敬語について
- 認知言語学から見たジェンダー(2)
- 和語や漢語のカタカナ表記 : 『現代日本語書き言葉均衡コーパス』の書籍における使用実態
- コーパスに基づく辞書づくり : これからの国語辞典はこう変わる
- 多義構造を辞典に書く (特集 辞典の将来像をさぐる)
- 書籍サンプルの文体を分類する
- 総体として印象を与える表現 : ｢語りかけ性｣を有すると判断する根拠 (ことば工学研究会(第41回)表現)
- 柏野和佳子,平本智弥 著『10分でわかる!四字熟語』 柏野和佳子,市村太郎,平本智弥 著『よんだ100人の気持ちがよくわかる!百人一首』
- 書籍テキストをその形式,内容,表現に関わる特徴によって分類する (ことば工学研究会(第41回)表現)