中国における日本研究と情報資源

概要

論文の詳細を見る
海外の日本語文献のコレクションが日本研究を支援する上で抱える問題点を洗い出すための一連の基礎調査を、欧米と韓国を対象として実施してきた。中国については、1)これまでの海外の調査結果との比較、2)日本語文献所蔵機関の総合目録の可能性、3)研究活動を方法や、情報源や、情報サービス側とセットにして捉えることを念頭に置いて、大学の日本研究所等9機関を訪れた。その結果、中国の日本研究の特徴として、1)日本の近代化への関心、2)方法としての直接交流、3)情報源としての日本語本位という3点を見いだした。総合目録の可能性については、中国語文献については、中国の図書館の運営様式が一般に文献への直接アクセスを旨とする一方で、国家的情報機関ではモノグラフ/逐次刊行物ともに総合目録の編集を重視しており、日本語文献に関しては準備が始まった段階である。中国語文献、日本語文献ともに国際協力の可能性が有り得ると見た。調査対象の捉え方として、研究をその方法や支援体制と併せて掴むことは、中国の日本研究の特徴からみて有効であると判断した。中国/日本という2国間の研究・情報交流の調査から、グローバルな視野に拡大した調査が今後必要である。
国立情報学研究所の論文
1992-12-25

中国における日本研究と情報資源

スポンサーリンク

概要

著者

関連論文

スポンサーリンク