乃木希典「金州城下作」と唐代詩文 : 付、歌曲「花」・唱歌「仰げば尊し」と古典

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• 第一章では、乃木希典「金州城下作」と唐代の李華の「弔古戦場」の用語・表現の類似を指摘し、乃木は『古文真宝集』などに収められている名文を参考にして作詩したことを考察。第二章では、武島羽衣作詞「花」の二番の歌詞は『源氏物語』「源重之集」の和歌を利用したものであることを指摘。また、「見ずや〜」の表現は漢詩の楽府体の詩に多く見られる表現を応用したことを指摘。第三章では、「仰げば尊し」の歌詞も『孝経』や『論語』の文章を下敷きにしていることを指摘。

著者

• 丹羽 博之

  大手前大学人文科学部

関連論文

• 軍歌と漢詩(其二)-付,学徒兵の手紙と白楽天の詩ー
• 軍歌と漢詩(其一)
• 乃木希典「金州城下作」と唐代詩文 : 付、歌曲「花」・唱歌「仰げば尊し」と古典
• 雨森芳洲『橘窓茶話』に見える杜甫・白楽天
• 大和田建樹作詞「旅泊」と唐張継「楓橋夜泊」 : 明治唱歌による和洋中文化の融合
• 『菅家文草』の速詠
• 『北野天神縁起』の詞書の考察 : 慈円との関わりを巡って

スポンサーリンク