ブルーノ・タウトの1934年3月5日付文書の翻訳と検討 : 「仙台の工芸指導所のための私のこれまでの仕事に関する報告」について
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
1933年11月11日から商工省工芸指導所で顧問を務めたブルーノ・タウト(Bruno Taut、1880-1938)は、翌年3月6日の離任に際し、3月5日付で"Bericht uber meine bisherige Arbeit fur Kogeishidosho-Sendai(仙台の工芸指導所のための私のこれまでの仕事に関する報告)"を提出した。この中でタウトは、工芸指導所で果たした仕事を、1.大規模なプログラムの提案、2.個別的なプログラムの提案、3.優良品の選択、4.教育的な仕事、5.実際的な仕事、に五分類している。1.は1933年11月14日付の工芸指導所への提案"PROGRAMM(プログラム)"を指し、2.は研究試作についての個別的具体的諸提案を示す。3.は見本のための国内外の優良工芸品の選択を、4.は所員への教育を意味する。5.はタウトのデザインになるドアハンドルとタウトの指導による木製仕事椅子、金属製卓上照明具などの"Mustermodell(規範原型)"の試作研究実践の報告である。この文書は、工芸指導所でのタウトの仕事の全貌を彼自身が記録したものとして、さらには昭和初期の工芸指導所のデザイン研究の実情を示すものとして重要である。
- 日本デザイン学会の論文
- 1997-09-30
著者
関連論文
- 仙台におけるデザイン・ミュージアム開設に向けての三つの動き(第1部,デザインとミュージアム-新たな知の文化理論をもとめて-)
- 国立工芸指導所そしてブルーノ・タウト : 仙台の近代デザインの遺産の紹介(パネル展示,第1回第1支部大会開催記録)
- ブルーノ・タウトが商工省工芸指導所に提出した諸提言についての調査研究(学会賞)
- E04 産業技術総合研究所東北センターにおける「工芸試作品展示室」の開設 : 工芸指導所東北支所および産業工芸試験所東北支所時代の成果の紹介(デザイン史, 平成17年度日本デザイン学会第52回研究発表大会)
- E00 産業技術総合研究所東北センター所蔵の工芸指導所および産業工芸試験所の試作品についての調査報告
- A16 Web サイト『仙台デザイン史博物館』構想の提案 : 博物館と Web の特性を生かして仙台デザイン史の価値を伝えるために
- 玉虫塗漆器について : 初期工芸指導所による特産品の開発と展開
- 「東北工芸製作所」の成り立ちとその使命 : 商工省工芸指導所のデザイン振興策の一環として
- KS磁石鋼応用工芸品の実用新案特許と商品事例 : 20世紀前半期の仙台の特産品(口頭による研究発表概要)
- KS磁石鋼応用工芸品について : 初期工芸指導所による特産品の開発と展開
- 国立工芸指導所の組織の変遷と活動の展開 : 特に開所時の状況を中心にして
- 工芸指導所初期の人々 : ブルーノ・タウトを囲んだ1枚の写真をめぐって
- ブルーノ・タウトが1933年11月に工芸指導所に提出した三つの文書
- ブルーノ・タウトの商工省工芸指導所のための優良工芸品の選定 : 出張先京都からの2通の手紙の翻訳を通しての検討
- ブルーノ・タウトの工芸活動(15) : 工芸指導所での1933年12月11日付2通の文書について
- ブルーノ・タウトの1934年3月6日付文書の翻訳と検討 : 「工芸指導所の展覧会のための提案」について
- ブルーノ・タウトの1934年3月5日付文書の翻訳と検討 : 「仙台の工芸指導所のための私のこれまでの仕事に関する報告」について
- 東北工芸協会から東北北海道工芸協会へ : 昭和初期の産業工芸振興策(北の風土とデザイン)
- ブルーノ・タウトの商工省工芸指導所への提言書 : 10編の原典の検討
- KS磁石鋼応用工芸品と東北工芸製作所--本多光太郎と国立工芸指導所員による地域特産品の開発と展開
- 商工省工芸指導所顧問としてのブルーノ・タウトの産業工芸のための規範原型論とその実践に関する指導についての研究(建築歴史・意匠)(学位論文要旨)
- 商工省工芸指導所指導工場東北工芸製作所七ヶ宿木地工場についての調査研究(2)挽物木地(主に玉虫塗素地)の記録
- 商工省工芸指導所指導工場東北工芸製作所七ヶ宿木地工場についての調査研究(1)その成立ちと経過そして現状
- 山脇道子 : バウハウスと茶の湯 : その"共通のものさし"のもとに生きて(デザインのパイオニアたちはいま)
- 水原徳言 : デザインをするには、アルチザンの修業が必要だと思いますね(デザインのパイオニアたちはいま)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(10) : 仙台時代における竹への関心(口頭による研究発表,第39回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(9) : 仙台および高崎での日用小工芸品のデザイン(口頭による研究発表,第38回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(8) : 仙台および高崎での椅子のデザイン(口頭による研究発表,第37回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(7) : 照明具のデザイン(口頭による研究発表,第36回研究発表大会)
- 商工省工芸指導所に対するブルーノ・タウトの諸提言
- ブルーノ・タウトの工芸活動(6) : 井上のための仕事の日記(第35回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(5) : 高崎での仕事の概要(第34回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(4) : 工業生産のための規範原型論の実践(第33回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(3) : 工業生産のための規範原型論(第32回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(2) : 仙台国立工芸指導所への諸提案を中心に(第31回研究発表大会)
- ブルーノ・タウトの工芸活動(1) : 仙台の場合(第30回研究発表大会)
- 商工省工芸指導所の仙台本所時代の東北工芸産業振興策(歴史のなかの"地域の「華」づくりとデザイン",地域の「華」づくりとデザイン)
- 重要史実解説
- 重要史実解説(デザインのあゆみ)