『小学校唱歌教授法』に見る明治日本の唱歌教育論の受容
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
投稿論文Xingong Shen published the first songbook in contemporary China when he returned from his study in Japan, pioneering in the development of Chinese contemporary school education. In addition to the songbook, he also translated and published Elementary School Didactics by Ishihara Shigeo. However, it is important to note that Shen made some omissions and revisions to the original text in his translation, resulting in some significant inconsistencies between the original and the translated text in a great number of places. This article, through comparing the original and the translated text, illustrates what parts Shen decided to keep and what parts to leave out in his introducing the Musical Education Theory of the Meiji Era. It also explores the reasons behind these revisions and how they relate to the historical background of the time.
- 三田哲學會の論文
三田哲學會 | 論文
- 修験道における宗教儀礼の構造
- アルピルスバッハ僧院教会の建築
- Etude comparative de la psychologie d'Aristote,d'Avicenne et de saint Thomas d'Aquin(アリストテレス,アヴィセンナ,トマス・アクィナスの「霊魂論」比較研究(博士学位論文審査の結果の要旨〔主査・松本正夫〕)
- The estimation of the value of the curvature of photographic space
- Reverse hierarcy in vision