終戦前の辞典に示された複合動詞のアクセントをめぐって : 帰納的記述と演繹的規範
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
複合動詞のアクセントは,前部動詞の反対の式をとると言われている(式保存の逆転現象)。前部動詞が平板式であれば複合動詞は起伏式に,また前部動詞が起伏式であれば複合動詞は平板式になるというものである。しかし運用実態としては例外も多く,前部動詞が起伏式・複合動詞も起伏式というものが,少なからずある。 この「複合動詞アクセントの式保存の逆転現象」という一般化を導き出したのは,三宅武郎(1934)である。本稿では,三宅が主な編集を担当した2冊の辞書(国語辞典のアクセント注記と,アクセント辞典)を中心として,その記述の中に「式保存の逆転現象」に合致するものがどの程度見られるのかをめぐって,考察を進める。 この2冊の辞書で示されている複合動詞のアクセントは,同時期のほかのアクセント辞典での掲載内容と比べて,「式保存の逆転現象」に忠実すぎる〔=おそらく実態とはいくらかのずれがある〕様相になっていることを,計量的に示す。 この事実は,一般的法則として三宅が帰納的に指摘した「複合動詞アクセントにおける式保存の逆転現象」が,その後に彼の成したアクセント記述・アクセント辞典編纂に対して,演繹的に「過剰適用」されてしまったこと,すなわち,「規範」の提示にあたって,「実態」の考察を通して得られた「傾向」を,「原則」にまで高めてしまったものとして,解釈することができる。
著者
関連論文
- 全国アナウンサー音声調査の結果報告--アクセント辞典改訂専門委員会(第4回)から
- 戦前の放送用語委員会における"伝統絶対主義"からの脱却--1939年『決定語彙記録(1)』と当時の辞典類
- 料理名の「ゆれ」について--西の焼きめし・東のチャーハン--平成13年度(後半)ことばのゆれ全国調査から(2)
- 「日本語ブーム」と余暇--格安レジャーとしての日本語 (特集 「日本語ブーム」の中身)
- 視聴者はどのくらい"漢字表記"を求めているのか--「放送における漢字表記についての調査」から
- 専門用語におけるアルファベット語の増加 : 『現代用語の基礎知識』にみる
- 『NHK日本語発音アクセント辞典』改訂調査結果にもとづく作業方針の検討--アクセント辞典改訂専門委員会(第5回)から
- ことばの地域差とその背景--あなたの地域は天津飯、それとも天津丼? (特集 食のことば)
- 放送に現れた日本語の間違い (特集 間違った日本語)
- 放送でのスポーツのことば--外来語の扱いを中心に (特集 スポーツのことば)
- 『目線』『立ち上げる』も日常語に--平成19年度「ことばのゆれ」全国調査から (2008年「春の研究発表」特集)
- アクセント辞典の誕生--放送用語のアクセントはどのように決められてきたのか
- 最初の放送用語基準--1935年『放送用語の調査に関する一般方針』作成の背景
- 放送における外来語--その「管理基準」の変遷 (特集 外来語大解剖--あえて使うか、言い換えか)
- 漢語の読み方はどのように決められてきたか--戦前の放送用語委員会における議論の輪郭
- インターネットを用いた言語調査の一試論--公開型ウェブ調査の結果から
- 放送と漢字について--「字幕スーパーの漢字に関する意識調査」および諸問題
- 言語変化と規範意識・使用意識--その現状把握手段としての公開型ウェブ調査の試み
- 漢字に関する現代人の意識--「日本人と漢字に関する意識調査」から (日本人と漢字の現在--意識と実態の両面から)
- インターネットでことばの地域差を調べることはできるか (特集 暮らしの中のことばを調べよう--中学生・高校生のことば調べのために)
- 「ことばのゆれ」からみた日本の食(4 最終回)「肉」が指し示すものの地域差(下)
- 医師に要求されるのは共感力と想像力--意思疎通不足が増幅させる医療不信 (特集 医者の言葉、患者のことば--医療に信頼の対話を)
- 「ことばのゆれ」からみた日本の食(3)「肉」が指し示すものの地域差(上)
- 音声言語の規範の成立 : 放送開始初期に見る (平成十九年度学会秋季大会研究発表要旨)
- 昭和初期の『ことばのゆれ』と放送での語彙規定 : 漢語の読みを中心に(口頭発表,日本語学会2009年度春季大会研究発表会発表要旨)
- 放送用語委員会(東京) 用語の決定--「愛着」「願望」「惨敗」「助言」「みぞおち」「豚肉」ほか(前編)
- 命を救うための命令表現 : 防災無線から「逃げろ!」と発せられた日 (特集 災害とことば)
- 現代人の言語行動における"配慮表現" : 「言語行動に関する調査」から
- 放送用語のハンドブック (特集 ことばのハンドブック)
- 『NHK日本語発音アクセント辞典』改訂 項目表示形式の検討 : アクセント辞典改訂専門委員会(第6回)から
- 「美男子(びだんし)」が多いのはどの地域? : ことばのゆれ調査(平成23年1月)から(1)
- "卵焼き"より"玉子焼き" : 日本語のゆれに関する調査(2013年3月)から1
- 「ことばのゆれ」からみた日本の食(2)アメリカンドッグ〜フレンチドッグ
- 「ことばのゆれ」からみた日本の食(1)天かす/揚げ玉
- 平成15年度「ことばのゆれ」全国調査から(2)食関連用語をめぐる意味の「ゆれ」--「肉」は何の肉か
- 平成15年度「ことばのゆれ」全国調査から(1)食関連用語をめぐる語彙的な「ゆれ」--西の綿菓子・東の綿あめ
- 新しいことばを使う人・使わない人--「近年の言語変化」全国調査から(2)
- 「新興台頭表現」の属性差とメディア--っていうか,ヤバくない?--「近年の言語変化」全国調査から(1)
- 韓国の人名・地名表記に関するノート--日本のマスコミの扱いと韓国の漢字使用の現状
- 「よろしかったでしょうか」はよろしくないか--平成13年度(後半)ことばのゆれ全国調査から(1)
- カタクルシイ女・カタグルシイ男--平成13年度ことばのゆれ全国調査から
- あなたはブタジル?トンジル?--平成12年度ことばのゆれ全国調査から(2)
- 「日本語は乱れている:9割」時代の実相 : 日本語のゆれに関する調査(2013年3月)から2
- 終戦前の辞典に示された複合動詞のアクセントをめぐって : 帰納的記述と演繹的規範
- ｢標準語｣は規定されているのか (特集 ことばの「常識」「俗説」と日本語研究)
- 『NHK日本語発音アクセント辞典』改訂 : 調査結果にもとづく作業方針の検討 : アクセント辞典改訂専門委員会(第5回)から