学習者はドラマ視聴で日本語の語用論的意味に気づくか?
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
Japanese-learning Chinese usually watch Japanese TV drama in their daily lives. However, do they notice the pragmatic meaning during watching TV? This research investigated the noticing of pragmatic meaning of Japanese language, for 30 learners studying in a university of China, by the protocol analysis. According to the analysis results, it was found that the learners noticed the pragmatic routines ("sumimasen", "shitsureishimasu", etc.), speaking behaviors, honorific expressions, Japanese language's variations due to gender, age, and the superior-inferior relationship.
- 2011-03-26