中国国内での効果的な会話授業の展開に向けての一考察 : 発話における結束性の視点から
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
Why do learners of Japanese often sound "unnatural?" This paper, dealing with Chinese learners, points out one of the possible causes of this "unnatural" impression observed in their speech and analyzes it by looking at the discourse structure, especially cohesion. The analysis reveals that learners tend to miss out cumulative conjunctions and additive conjunctions continuously and that makes their speech plain connection of simple sentences, which is "unnatural." Therefore, it is advisable to lead learners in the conversation class: (1) to practice creating complex sentences by adding connective particles; (2) to understand only sentences of continuing action/movement or cause and effect sentences can be connected by connective particles.
- 日本語教育方法研究会の論文
- 2004-03-20
著者
関連論文
- 中国人学習者の発話における反復と省略の問題
- 留学生のための日本語コース(JLC)における受講・成績管理システムのオンライン化
- コミュニケーション能力の育成を目指した教材開発 : 中国国内の日本語学習者を対象として
- 九州大学留学生のための日本語コース(JLC)
- 中国人日本語学習者の発話における結束性
- 中国人学習者の日本語文構造習得過程
- 漢字語彙の運用力の養成に焦点を当てた教材の開発
- 中国国内での効果的な会話授業の展開に向けての一考察 : 発話における結束性の視点から