注意と気づきが第二言語習得に及ぼす影響について

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• This study aims to investigate how realizing problems during translation from Japanese to English and noticing forms in written model sentences encourage learners to internalize linguistic items. Thirty nine university students, classified into 3 proficiency levels, took part in an experiment, in which they wrote down problems they had realized while translating Japanese into English and also took notes of what forms they had noticed in looking at model sentences. A post test was given in the following week to examine how the participants internalized target linguistic items. The results are: 1) realizing problems and noticing forms prompt the immediate internalization of linguistic items and play an important role in mapping already learned forms with the new meanings in all proficiency levels, and 2) realizing problems and noticing forms make advanced learners internalize more linguistic items.

• 全国英語教育学会の論文

著者

• 高塚 成信

  Okayama University

• 岩中 貴裕

  Graduate School, Hyogo University of Teacher Education

• 岩中 貴裕

  Kobe Women's Junior College

関連論文

• 問題への気づきが言語形式の取り込みに与える影響 : 問題への気づきによって引き起こされる認知的活動とそれが学習へ与える影響
• 第二言語習得におけるアウトプットと気づきの役割 : アウトプットの直後に関連したインプットに触れることは語彙学習を促進するのか?
• 日本人英語学習者の聴解力に影響を及ぼす要因について
• 注意と気づきが第二言語習得に及ぼす影響について
• 高校生の音韻符号化及び意味表象自動化と読解力の関係
• コミュニケーション方略としての「言い換え」 : その指導内容と方法に関する基礎的研究
• タスクの繰り返しが同じタスクの発話と同タイプの新しいタスクの発話に及ぼす効果

スポンサーリンク