孫文とRed Cross : -『紅十字会救傷第一法』,訳出と再版の意味するもの-(下)

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• 前稿(上)では孫文のRed Crossとの出会いと彼の博愛思想の特質を分析した。これに続く本稿(下)では,第一に清末中国におけるRed Cross波及事情を上海『申報』等に探った。第二に20世紀初頭,孫文訳本『救傷第一法』が日本の東京で再版されたことに着目し,その意味するところを考察した。清末の博愛思想は,革命思想を共振させた。女性革命家秋瑾は日本留学を機に博愛を唱え,また孫文も博愛思想を革命戦略の一端に位置づけた。彼ら革命派が博愛を革命の起動力とし市民戦争(Civil War)を志向した局面を析出しつつ,孫文の博愛観,Red Cross精神のゆくえについて,問題提起をおこなった。

• 2010-08-25

著者

• 篠崎 守利

  津久井高等学校

関連論文

• 孫文とRed Cross : -『紅十字会救傷第一法』,訳出と再版の意味するもの-(下)
• 孫文とRed Cross : -『紅十字会救傷第一法』,訳出と再版の意味するもの-(上)
• 辛亥革命前夜における中国Red Cross事情(辛亥革命百周年-神奈川大シンポジウムの報告(2))

スポンサーリンク