PCヤシルド作De ondas klosfer (2003) : 歴史推理小説として

概要

論文の詳細を見る
Artikeln ar en presentation av den svenske forfattaren PC Jersilds senaste roman De ondas kloster (Albert Bonniers Forlag, 2003) for de japanska lasare som inte haft mojlighet att lasa den. I avsnitt 1 introduceras PC Jersild som en av de framsta svenska forfattarna i var tid. Jag uppskattar honom som en lika fantasirik berattare som sann livsfilosof, vilket man kan se bland annat i hans verk Holgerssons (1991) och Geniernas aterkomst (1987). Avsnitt 2 ar ett utforligt sammandrag av romanen sa att lasaren som annu inte last den kan forsta dess innehall, fast inte med alla sidohistorier. I avsnitt 3 papekar jag endast ett par markbara drag i romanen. Medan Forra delen kan lasas som en pseudohistoria om Sverige under knappt tio ar kring ar 1200 e Kr, skall Senare delen kategoriseras som en detektivroman, dar man far se forfattaren mobilisera och demonstrera otaliga moderna vetenskapliga verktyg som utvecklats sedan nagra dcennier tillbaka, forst och framst databehandling, DNA-analys, jordskalvmatningsteknik, dendrokronologi, osteologi m m i samband med (marin-) arkeologiska undersokningar. Allt detta tycks bidra till att arkelogerna precis som dagens polisundersokning pa mordplatsen sakligt identifierar de fem manliga skeletten med de fem tysta munkarna med Richard i spetsen, samtidigt som de fem pojkskeletten identifieras med de fem olyckliga hemlosa gossarna. Pa sidan 197 talas om katarerna 'de rena' och albigenserna samt den helige Augustinus (354-430), vilket genast far lasaren att paminnas om dennes verk De civitate Dei 'Om Gudsstaten'. Dar, bok 22 kap 30, hittar man kyrkofaderns lara om de sju tidsaldrarna i overens-stammelse med Guds skapelse. "Fem man offrar fem gossar. Varfor just fem? Darfor att man befinner sig i slutet av Den Femte Tidsaldern ; med Den Sjatte aterkommer Kristus till jorden." (sid 214) I brist pa tid ar de fem munkarna, som kallades Batbroderna, tvungna att "med onda garningar utestanga sig sjaiva fran saligheten, samtidigt som de med samma garningar forsakrar gossarna en plats tatt vid Himlatronen." (sid 216) Pa sa satt tycks Batbrodema bli strangt teologiskt eller fundamentalistiskt onda och for att inte saga varldsligt. Denna jersildska bok ar halvt historieroman och halvt vetenskaplig detektiv-roman. Som hans beundrare kan man som vanligt vara ganska nojd. I gengald ar den erfarna deckarlasaren det inte, for han/hon vill nog inte ga med pa att forfattaren ensam verkar vara allvetande for de tips som ges sa smaningom under berattandet och hjalper lasaren att forsoka losa gatorna.

著者

菅原邦城
大阪外国語大学

PCヤシルド作De ondas klosfer (2003) : 歴史推理小説として

スポンサーリンク

概要

著者

関連論文

スポンサーリンク