シューマンの歌曲集『詩人の恋』にみる詩と音楽の融合

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• In dieser Abhandlung wird das Liederbuch "Dichterliebe" von Robert Schumann behandelt. Uber dieses beruhmte Liederbuch haben bekanntlich schon so viele Experten verschiedene ausgezeichnete Forschungen bzw. Erklarungen zusammengefaBt, dass fast nichts mehr bleibt, was man dem noch hinzufugen kann. Das ist sowohl in Deutschland, als auch in Japan so. Aber meiner Meinung nach gibt es trotzdem eine andere Annaherungsmethode zu diesem Stuck. Ich habe auch die Lieder seit langem sehr gem und viel gehort auf Flatten, CDs oder im Konzert. Auch die Texte habe ich schon ganz gut verstanden, und ich habe sie mir sogar selber oft vorgelesen. Es war mir ein groBer Genuss. Aber bis dahin habe ich dieses Stuck noch nie als mein Forschungsobjekt angesehen, sondern ich hatte es nur als Dilettant genossen. Diesmal wollte ich es hier als ein Germanist untersuchen, dabei ist der Versuch nicht akademisch, sondern aus meiner personlichen Erfahrung mit diesen Liedern gemacht worden. In der Abhandlung habe ich zuerst das Leben von Schumann, besonders im Zusammenhang mit seinem sogenannten ,,Jahr der Lieder" 1840, dann das Leben Heinrich Heines hauptsachlich im Zusammenhang mit seinem 1827 als erste Gedichtsammlung erschienenen ,,Buch der Lieder" erwahnt. Dann habe ich weiter jedes der insgesamt 16 Lieder erlautert, und ich bin zu diesem Ergebnis gekommen, dass die Schumannsche Musik mit Heineschen Gedichten sehr eng und stark verbunden 1st, dass man das quasi "Fusion der Musik mit Gedichten" nennen kann.

• 2002-03-01

著者

• 若山 俊介

  宇都宮大学国際学部

関連論文

• プリンツェン : ドイツ統一直後にスーパースターになったあるロック・グループを巡って
• ウード・リンデンベルク : ドイツ東西問題に取り組んだリーダー・マッハー
• シューマンの歌曲集『詩人の恋』にみる詩と音楽の融合
• ドイツの詩にみる環境保護意識
• テン・リトル・インディアンズ : ドイツの童謡[zehn kleine Negerlein]を巡って
• ベルリン・グリップス・テアーター : ヒット作『リーニエ・アインス』を中心として
• 死んだズボン? : ドイツ・パンクグループ「トーテン・ホーゼン」の歌と活動について
• ウード・リンデンベルクの作品にみるドイツ外国人問題
• 東西ドイツ 1995年 夏 : ドイツ語,ドイツ文化を学ぶ学生のためのドイツ事情
• ドイツ・ポップス小史(1)

スポンサーリンク