身振りする表層言語 : Dylan Thomasの詩的言語(I)

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• Dylan Thomasの詩はしばしば難解だと言われる。確かに決して読みやすいものではない。一読してその難解さに圧倒される、あるいは辟易させられる。にもかかわらず、全体として「わかる」と感じさせるものがある。この、「難解」でありつつ「わかる」というところにトマスの詩の特質があるように思われる。トマスの詩のいわゆる「難解さ」とは言語表現の難解さであり、主題の難解さではない。生を浸食する死に対する過激な意識から紡ぎ出されるトマスの詩的言語は、互いに衝突しあい、火花を放ち、読者を幻惑させる（というよりもむしろ困惑させる）体のものであるが、その過激にして晦渋な表現のわりには、主題はむしろ単純で、誰もが共感できるものである（「わかる」ということは「共感できる」ということである）。主知主義的なエリオットや社会的意識の強いオーデンなどと比べると、その主題の幅は狭く、意外に正統的なもので、絶えず生と死の実相を見つめ、詩人としてのアイデンティティを模索するといった、きわめて内省的でpersonalなものである。トマスの詩の登場が衝撃的だったのは、その難解ながらも新鮮な言語表現の故であった。この小論では、トマスの詩的言語の特質を、“Fern Hill”という詩を例にとって、覚え書き風にまとめておきたい。

• 三重大学の論文

著者

• 宮地 信弘

  三重大学教育学部

関連論文

• 英国イングランドの中学校規則及び中学校技術教育実践におけるきまりに関する調査研究(教科教育研究)
• 英語俳句試論(2)失われたテクストへの郷愁
• 人文科学 英語俳句試論(1)日本語俳句の受容と展開
• 都市嫌いの詩人のロンドン賛美 : Wordsworthの「ウエストミンスター橋の上にて」
• 悲しみのリメリック : エドワード・リアのノンセンス・ワールド
• 英語の授業における英詩利用に向けて
• シャーロック・ホームズ : 世紀末ロンドンの神話的ヒーロー
• 身振りする表層言語 : Dylan Thomasの詩的言語(I)
• 自然・人工・ピュグマリオニズム : 「冬物語」における彫像場面について
• 露の雫は星の彼方のミルラの丘から : ヘンリー・ヴォーンの想像力の一側面について
• 失われた幼年期 : H. VaughanとW. Wordsworth
• 情熱と虚無 : クリストファー・マーロウ「タムバレイン大王」論

もっと見る 閉じる

スポンサーリンク