大連;方言の音声系統
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
大连方言属于中国北方方言的一个分支胶辽官话。其语音既有胶东方言的特点，又有东北官话的特点。大连虽地处东北,其语音却不同于临近地区，而与隔海相望的山东地区的胶东方言特点有很多相似之处。这一独特的现象与大连地区的历史密切相关。本文除了根据实际调前资料系统描述大连方言的语音系统以外，还从历史的角度解析大连方言语音特点形成的原因。 The Dalian dialect is a branch of the Shandong-Liaoning dialect, one of several that are spoken in Northern China. It has the phonetic features of both the East-Shandong and Northeast dialects. Even though Dalian lies in the northeast of China, some features are quite different from those found in near by areas and in fact quite closely resembles the East-Shandong dialect used in Shandong province across the Bohai Sea. This paper uses a historical approach to explain this phenomenon and goes on to describe the phonemic structure of the Dalian dialect. 大連方言は中国北方方言の一つである「膠遼官話」に属している。大連方言の音声系統は「膠東方言」「東北官话」両方の特徴を持つ。また大連の位置は確かに東北に位置しているが、発音は近隣地区のものとは異なっており、海を隔てて面している山東地区の「膠東方言」の特徴とよりに通った部分を持っている。この独特な現象は大連地区の歴史と密接な関係がある。本文では現地調査で収集されたデータに基づいて、系統的に大連方言の音声系統についてまとめる以外に、大連方言形成の原因を歴史的な視点から解析を加えている。
- 2011-03-10