話しことばにおける漢語

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• The aim of this paper is to clarify the usage of kango (Chinese-derived morphemes in Japanese) in spoken Japanese expressions, in particular, those which appear in daily conversations and simulated public speeches (monologues). By studying the frequency of kango words, we found that a) Kango words are more frequently used in simulated public speeches than in daily conversation, and b) men use kango words more than women. This may be attributable to the differences of the subjects of the expressions. Further analysis of the most frequently used kango words revealed that 1) many frequently used kango words are related to the topic of the utterance, 2) some others are generic words, 3) there are kango adverbs that are used only by specific individuals, and 4) formal kango words tend to appear in simulated public speeches while more informal words are observed in daily conversations.

• 東京女子大学の論文

著者

• 丸山 直子

  東京女子大学文理学部

• 丸山 直子

  東京女子大学

関連論文

• 数理的研究(2000年・2001年における国語学会の展望(補遺))
• 話しことばの助詞 : 「って」を中心に(国岡彬一教授追悼号)
• 副助詞「くらい」「だけ」「ばかり」「まで」の、いわゆる〈程度用法〉と〈とりたて用法〉(室伏信助教授記念号)
• 話しことばの助詞 : 「とか」「なんか」「なんて」(鳥居フミ子教授記念号)
• 話しことばにおける無助詞格成分の格
• 体副形成子としての副助詞(水谷静夫教授記念号)
• 格助詞と格と結合価
• 話しことばにおける漢語
• 機械翻訳と国語学
• 現代日本語の文末表現 : 新聞記事を対象にした調査をもとに(水野弥穂子教授記念号)

スポンサーリンク