江戸時代の和刻本仏典の出版と黄檗版大蔵経 : 成田山仏教図書館蔵『阿毘達磨倶舎論』を手がかりに
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
It is no exaggeration to say that publishing culture in Japan developed in tandem with Buddhism. While the publication of non-Buddhist works flourished during the Edo 江戸 period, there can be little doubt that the publication of Buddhist scriptures led the growth of publishing culture in both quality and quantity. The publication of Buddhist scriptures was carried out primarily by temples of various sects and bookstores. In particular, the publication of the Obaku 黄檗 edition of the Chinese Buddhist canon merits attention because of the influence it had on subsequent publishing culture. The publication of the Obaku edition was initiated in Kanbun 寛文 9 (1669) by Tetsugen Doko 鉄眼道光 at Obakusan Hozoin 黄檗山宝蔵院 and was completed in Tenna 天和 1 (1681). The base text is considered to have been a copy of the Jiaxing 嘉興 edition of the Chinese Buddhist canon donated to Yinyuan Longqi 隠元隆〓 by Shoshoin 勝性印 of Osaka 大坂 in Manji 万治 1 (1658). It does not appear, however, to have been a complete edition. Research in recent years has shown that early printings included texts from editions other than the Jiaxing edition. With the passage of time, these substitute editions (generally known as irehan 入れ版) were replaced by the corresponding texts in reprints of the Jiaxing edition. Current research is focusing on the elucidation of the base texts of these substitute editions and on the question of when and how they were replaced by reprints of the Jiaxing edition. In this article, I address the question of substitute editions in the Obaku edition with reference to three copies of the Apidamo jushe lun 阿毘達磨倶舎論 (Abhidharmakosabhasya), translated by Xuanzang 玄奘 of the Tang 唐 that are in the Naritasan 成田山 Library of Buddhism. From this perspective I clarify the manner in which the publication of the Obaku edition of the Chinese Buddhist canon was connected to the publishing of Buddhist scriptures in Japan during the Edo period.
論文 | ランダム
- 液ホールドアップの特性に及ぼす充填層初期乾湿状態の影響(高炉内基礎現象および操業技術,高炉その1,製銑プロセスの環境調和・資源対応力強化を目指して)
- 23083 鉄筋コンクリートスラブの長期たわみに及ぼす各種要因の影響(スラブ (1), 構造IV)
- 出会いに乾杯 : 人との関わりを信じて(ランチョンセミナー5,協賛セミナー,理学療法の可能性,第41回 日本理学療法学術大会)
- 2093 鉄筋コンクリートスラブの長期たわみに及ぼす各種要因の影響(構造)
- イメージの倫理--岡崎乾二郎氏への応答として (特別掲載 批評の窮状--傷、あるいは封印?--ポストモダニズムにおけるオリジナリティ再考)