「翻訳」する訪問者の「私」 : 井伏鱒二「炭鉱地帯病院-その訪問記-」(海老井英次教授退官記念号)

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• 海老井英次教授退官記念号〈Special Issue〉dedicated to Professor EBII EijiThis essay aims to elucidate the role of "Watashi"-"I" in "Tanko-Chitai-Byoin" - "A Hospital in the Coal Mining Region", written by Ibuse Masuji. In the story three people plan to go to court because of a girl who dies after being raped. "Watashi" meets these three people and hears each of their statements, which turn out to be contradictory. The role of "Watashi" is important in this story, which follows the style in which these three people talk to "Watashi". This essay endeavours to scrutinize the interpretation which "Watashi" makes in recording their statements. Examination of this point reveals a number of difficulties in the story.

著者

• 内田 友子

  九州大学大学院比較社会文化学府

関連論文

• 「翻訳」する訪問者の「私」 : 井伏鱒二「炭鉱地帯病院-その訪問記-」(海老井英次教授退官記念号)

スポンサーリンク