The Story of Khalif the Fisherman in the Baghdadi Manuscript(<Special Issue II>The Perspectives of Arabic Literature-Beyond the Areas and the Ages)

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る

• This article deals with "The Story of Khalifa the fisherman" narrative contained in the manuscript titled "A Thousand and One Nights" that is stored in the House of Manuscript in Baghdad. This manuscript is dated 1227 (i.e. AD 1812), hence it was written before the publication of the four major printed versions-the Calcutta I, Breslau, Bulaq and Calcutta II versions - of the Nights. Mainly the article devotes the comparison of the narrative of this manuscript with the Calcutta II version as the latest printed Nights, showing each motifs and some relationships with other stories in the Thousand and One Nights. It can be seen that the very rough narrative of the Story of Khalifa the Fisherman here, but also it was considered that this narrative have been lively and vivid more than refined one in the Calcutta II version. The article explains about these points dealing with some customs and some Arabic words in the narrative.

• 2008-09-25

著者

• OKAMOTO Kumiko

  Osaka University

関連論文

• The Story of Khalif the Fisherman in the Baghdadi Manuscript(The Perspectives of Arabic Literature-Beyond the Areas and the Ages)
• Preface(The Perspectives of Arabic Literature-Beyond the Areas and the Ages)

スポンサーリンク