A Speech Translation System Applied to a Real-World Task/Domain and Its Evaluation Using Real-World Speech Data
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
This paper describes an application of a speech translation system to another task/domain in the real-world by using developmental data collected from real-world interactions. The total cost for this task-alteration was calculated to be 9 Person-Month. The newly applied system was also evaluated by using speech data collected from real-world interavtons. For real-world speech having a machine-friendly speaking style, the newly applied system could recognize typical sentences with a word accuracy of 90% or better. We also found that, concerning the overall speech translation performance, the system could translate about 80% of the input Japanese speech into acceptable English sentences.
- 社団法人電子情報通信学会の論文
- 2001-01-01
著者
-
Nakajima Hideharu
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Naito M
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Gruhn R
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Kashioka Hideki
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Sumita E
Atr Spoken Language Translation Res. Lab.
-
NAKAMURA Atsushi
The authors are with ATR Interpreting Telecommunications Research Laboratories, Kyoto-fu, 619-0288 J
-
NAITO Masaki
The authors are with ATR Interpreting Telecommunications Research Laboratories, Kyoto-fu, 619-0288 J
-
TSUKADA Hajime
The authors are with ATR Interpreting Telecommunications Research Laboratories, Kyoto-fu, 619-0288 J
-
GRUHN Rainer
The authors are with ATR Interpreting Telecommunications Research Laboratories, Kyoto-fu, 619-0288 J
-
SUMITA Eiichiro
The authors are with ATR Interpreting Telecommunications Research Laboratories, Kyoto-fu, 619-0288 J
-
SHIMIZU Tohru
This author is with KDD R&D Laboratories Inc., Kamifukuoka-shi, 356-8502 Japan.
-
SAGISAKI Yoshinori
The authors are with ATR Interpreting Telecommunications Research Laboratories, Kyoto-fu, 619-0288 J
-
Gruhn Rainer
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Naito Masaki
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Sagisaki Yoshinori
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Tsukada H
The Authors Are With Atr Interpreting Telecommunications Research Laboratories Kyoto-fu 619-0288 Jap
-
Shimizu Tohru
This Author Is With Kdd R&d Laboratories Inc. Kamifukuoka-shi 356-8502 Japan.