英日機械翻訳の化学文献速報への応用 : 文献速報サービスCA Custom
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
(社)化学情報協会では, 本年1月より, 英文化学文献速報サービスCA Customに機械翻訳を応用して, 文献タイトルと索引見出し語の対訳表示の試験提供を行った。その後, 試験提供の評価に従って, 改善を行った後, 7月から本サービスを開始した。文献速報としてのCA Customの特徴を解説し, 機械翻訳の品質を向上させるために行った専門用語辞書の構築と開発した自動編集プログラムについて述べる。
- 1998-09-01