内外英字活字メディアの新語英訳に見られる事実と歪曲

スポンサーリンク

概要

• 論文の詳細を見る
• 桐蔭横浜大学の論文
• 2002-06-30

著者

• 石山 宏一

  桐蔭横浜大学法学部

関連論文

• 時事新語を英語にする (2001-04) : 「三位一体改革」から「オレオレ詐欺」まで
• 時事新英語を日本語にする : 理論と実際 : ("humint"から"a shotgun wedding"まで)
• 内外英字活字メディアの新語英訳に見られる事実と歪曲
• 現代用語を英語にする : 「外形標準課税」から「ガングロ」まで
• 金融新語英訳の理論と実際 : 「ペイオフ」から「円キャリー取引」まで

スポンサーリンク