教育の紛争自治体が町内会に対し、その所有地を神社敷地として無償で使用させたことが憲法の政教分離原則に違反するとされた事例