カルナカゴーミン作『量評釈第1章復注』和訳研究(1)
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
This is the first attempt to put into a modern language Karṇakagomin's commentary on Dharmakīrti's Pramāṇavārttika-svavṛtti. As is well known, his commentary closely follows Śākyabuddhi's commentary on the same text, so that we should compare the two texts carefully to understand and correct the texts. The following is the synopsis of the portion of the text translated in this paper:0.1.-0.3. The Introductory verses1.0. Introduction to the Mangala Verse, PV I.1.1.1. Samantabhadra=Buddha1.1.1. svāthasampatti=kāyataraya1.1.2. parārthasampatti1.1.3. parārthasampattyupāya=dharmadeśanā1.1.4. 'namaḥ'1.2. Samantabhadra=Bodhisattva2.0. Introduction to the Introductory Verse, PV I.2.2.1. Four Defects of the Listners.2.1.1. 'prāyaḥ'='most'2.1.2. kuprajñatva2.1.3. ajñatva2.1.4. anarthitva & amādhyasthya2.1.5. 'prāyaḥ'='mostly'2.1.6. 'īrṣyā'2.1.7. 'paropakāra'2.1.8. The Reason for Writing PV2.2. The Preferable Interpretation of the Verse2.2.1. 'prāyaḥ'='mostly', 'prākṛtasakti'2.2.2. The Reason for 'prākṛtasakti'2.2.3. The Characterization of Dignāga2.2.4. 'paropakāra'2.2.5. 'cintā' and 'karuṇā'2.2.6. The True Reason for Writing PV
- 1994-12-20
論文 | ランダム
- In vivo efficacy and pharmacokinetics of tomopenem (CS-023), a novel carbapenem, against Pseudomonas aeruginosa in a murine chronic respiratory tract infection model.
- A Pilot Study of Human Interferon beta Gene Therapy for Patients with Advanced Melanoma by in vivo Transduction Using Cationic Liposomes
- 業界としての安全への取り組みについて(原子力発電所における安全・安心)
- 授業映像への手書きアノテーションによるピア・レビューシステム(教育データの蓄積・共有技術と応用/一般)
- Long-term prognostic assessment of 185 newly diagnosed gliomas grade III glioma showed prognosis comparable to that of grade II glioma