中国語を母語とする日本語学習者の文法知識が敬語習得に及ぼす影響
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
中国語を母語とする日本語学習者の日本語能力と敬語の知識の関係を検証するために, 119名の中国語を母語とする日本語学習者に対して, 日本語能力テストと敬語テストを行った。分析の結果,両者に非常に高い相闘が見られた。さらに,文法と敬語の因果関係を調べるために,パス解析を行ったところ,次の3つの因果関係が明らかになった。第1に,尊敬表現能力の習得には,助詞および非活用語の習得が直接影響しており,助詞のなかでは特に助詞と副助詞が影響していた。また,活用語の習得は助詞の習得を介して尊敬表現能力の習得に間接的な影響を示した。第2に,謙譲表現能力の習得には,助詞の習得が直接影響しており,特に接続助調と副助調の影響が強かった。非活用語および活用語は助詞の習得を介して間接的に影響していた。第3に,非活用語と活用語の習得には相互の因果関係は見られなかった。
論文 | ランダム
- 死亡リスク削減の経済的評価--スコープテストによる仮想評価法の検証
- 昇降機の安全・安心を提供する遠隔監視システム (特集 人と地球のためのまちづくりと日立グループの都市開発技術)
- 電磁界の健康影響
- リレーサロン 『水』の縁・環づくり
- 新しい金融商品取引法制と利用者保護ルールの徹底について