日本人大学生のEFL学習者コーパスに見られるMAKEの使用
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
MAKE is a high frequency verb regardless of style and register, whereas GET is high in frequency in spoken English but low in written English. Both MAKE and GET are used as activity verbs and in causative constructions, and both are difficult for EFL learners since they are polysemous and light verbs. This paper compares differences in the use of MAKE in academic prose written by Japanese university students and by American university students with ICLE-J as the learner corpus and LOCNESS as a reference corpus. Results show that Japanese learners of English underuse causative MAKE as well as phrasal/PP MAKE but overuse idiomatic MAKE and that money MAKE and light verb MAKE are underused in MAKE NP constructions, with creative MAKE overused.
- 関西大学の論文
著者
関連論文
- マルチメディアを利用した外国語教育と情報ネットワークの展開
- 複合環境における第二言語不安(河合忠仁教授追悼号)
- 複合環境における第二言語不安
- 日英語における語順の対照的研究 : 語順の認知言語学的アプローチ
- 日本人大学生のEFL学習者コーパスに見られるMAKEの使用
- 日本人大学生のEFL学習者コーパスに見られるMAKEの使用
- シャドーイング法の日本語教育への応用を探る : 学習者の日本語能力とシャドーイングの効果に対する学習者評価との関連性を中心に
- 外国語教員養成制度と専門能力開発に関する基礎研究 : 米国・カナダ・オーストラリア・ニュージーランド・シンガポール・マレーシア・韓国を中心として
- 外国語教員養成制度と専門能力開発に関する基礎研究--米国・カナダ・オーストラリア・ニュージーランド・シンガポール・マレーシア・韓国を中心として
- 教師の専門能力開発をめぐる研究(退職記念号 鳥井克之教授 中島 巖教授 諸沢 巖教授)
- 総合的日本語教育における視聴覚教育の試み
- 関西大学における日本語教育の課題と展望 (本学における外国語教育について)