高松塚古墳壁画にみる古代画法について(大会報告)

概要

論文の詳細を見る
A la demande du ministere de la Culture, je me suis charge des travaux de la section de la peinture murale en qualite du membre de la commission de la conservation et du maintien du tumulus. Par les documents suggestifs et le jugement visuel, j'ai eclaire la technique murale. Maintenant, je voudrais rapporter ce que j'ai pu presumer et confirmer jusqu'a aujourd'hui. I La beaute de la peinture murale du tumulus accompagnee par la beaute des materiaux. II Les peintres, sont-ils venus au Japon pour les travaux? Ou bien, les peintres japonais naturalises, ont-ils appris les techniques japonaises? III Les peintres ont eu les excellentes techniques et les sens artistiques. VI Sur le procede de la coloration et la technique de la peinture. a. L'enduit et son effet. b. La methode pour la transparence de la couche de la couleur. c. Ces peintres sont dessinateurs qui ont la technique d'ordre superieur. d. On emploie la haute couleur de la matiere colorante. e. Le mouvement de personne et d'objet se compose. La composition du mouvement de personne et d'objet f. L'ssuvre est elegante. g. Longtemps a la surface, la pellicule mince et vitre se apparait. h. Comme il fait tres humide dans le tumulus, sur la surface on voit la beaute de la couleur mouillee.
1976-12-30