英語における語彙の空白 : 日本語との比較において
スポンサーリンク
概要
- 論文の詳細を見る
This short research paper presents a collection of common Japanese words and phrases-excluding clearly culture-specific terms-for which no natural, standard English equivalents have been found. Following an introduction to the subject of lexical gaps in general and more particularly to that of lexical gaps in English vis-a-vis Japanese, the selected items are listed in romanized script, alphabetically, and their specific meanings and lack of translation equivalents are discussed. It is hoped that this particular set of lexical gaps will interest not only students of the two languages but also comparative linguists and comparative culture researchers in general.
- 福岡国際大学・福岡女子短期大学の論文
- 2000-02-15
福岡国際大学・福岡女子短期大学 | 論文
- 冨元國光教授業績・社会活動(大学を去るにあたって)
- 日本と東アジアの景気動向 : 回復に向う景気
- 現代日本の豊かさ : その中の不安と希望
- 「今昔物語抄」の本文研究 (2) : 異本との関係をめぐって
- 「今昔物語抄」の本文研究 (1) : 現存「今昔物語集」諸本との関係をめぐって